Dans le cadre de son programme éditorial de la nouvelle année 2024 le Haut Commissariat à l'Amazighite annonce l'édition d'un coffret de cinq (05) traductions vers tamazight ,après accord préalable des auteurs et maisons d'édition.
Cette opération est initiée avec la collaboration de l'Office des Droits d'Auteurs et Droits Voisins (ONDA), et vise à encourager le lectorat en langue amazighe dans toute les variantes en usage à travers le territoire national.
La poursuite de ce programme éditorial sera renforcée davantage avec l'implication d'autres partenaires , dont le Ministère de la Culture et des Arts et maisons d'édition étatiques et/ ou privées.