Le Haut Commissariat à l'Amazighité met à la disposition du public la version finale de la première partie du projet de l'exégèse du Coran en tamazight, réalisée en Mars 2016 dans le cadre du groupe de travail mixte HCA -Ministère des Affaires religieuses et des Waqf . Ce document mis en ligne se limite au "حزب سبّح اسم ربّك الأعلى"  intitulé "Tasuqqilt n usegzu n Leqwran ar Tmaziɣt ", réalisé aussi en support numérique, en braille et en support Audio enregistré dans les studios de l'Agence Presse Service avec la voix du Chikh Boualem DJOUHERI , un des membres de ladite commission. Ce projet demeure en instance à cause de la défection du Ministère des Affaires Religieuses et des Wakf.