Détail du programme du colloque qu'organisera la Direction de la communication du HCA sous le thème "Les médias, la langue officielle et les langues maternelles en Algérie : Entre prééminence et résistance. Cas du Tamazight" à Boumerdes, les 30 et 31 mai 2011.
Lundi 30 mai 201110h00-10h30 / Séance d’ouverture - Merahi Youcef, Secrétaire général du HCA
Communications
:: Séance de la matinée / Modérateur : Guerchouh Lydia
10h30 - 10h50 / L’introduction de tamazight dans les médias : Contraintes juridiques et perspectives. Hakim Saheb, universitaire et juriste.
10h50 - 11h10 / Le système média comme stratégie de déculturation. Abdenour Abdesselam.
11h10 - 11h30 / Les implications pédagogiques dans l’enseignement de la langue maternelle. Temagoult Slimane, sociolinguiste-université de Biskra.
11h30 - 12h00 / Séance débats
12h00 - 14h00 / Pause déjeuner
:: Séance de l’après midi / Modérateur : Temagoult Slimane
14h00 - 14h20 / « De l’identitaire au pluriculturel » Le net pourra-t-il
sauver tamazight du phénomène de déculturation ? Boukhama Abdelouahab-université de Biskra.
14h20 - 14h40 / Tamazight comme langue de presse. L’expérience
d’Aɣmis n yimaziɣen de la dépêche de Kabylie. Mokrane Chikhi, journaliste à la dépêche de Kabylie.
14h40 - 15h00 / Apport de la télévision Tamazight à la langue. Moussa
Imarazen - Maître de conférence. Université de Tizi-Ouzou.
15h00 - 15h20 / Quel est le rôle de la télévision dans la promotion des
langues (Cas de tamazight) / Belmahdi Nadjim, universitaire Master anglais.
15h20 - 16h00 / Séance débats
Mardi 31 mai 2011
:: Séance du la matinée / Modérateur : Abdenour Abdesslam
09h30 - 09h50 / Les téléspectateurs face à la diversité dialectale de la
chaine télévisuelle amazighe algérienne. Guerchouh Lydia - université de Tizi-Ouzou
9h50 - 10h10 /
10h10 - 10h30 / Espace public, médias et territoire. Problématiques de l’amazighité. Sadou Kamel, Maitre assistant – Université d’Alger.
10h30 - 10h50 / Facebook ou la naissance de l’identité / conscience globale. Essai d’analyse sur la jeunesse Algérienne. Hichem Souhali de l'université de Batna et Soraya Bouzidi de Centre universitaire de Khenchela.
10h50 - 11h10 / Emission « Touiza » espace de promotion de la culture
amazighe. Dr Zerdoumi M’hamed – Université d’Alger.
11h10 - 12h00 / Séance débats
12h00 - 12h30 / Recommandations
Clôture