<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/revue-izuran-p2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/revue-izuran-p2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/revue-izuran-p2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/revue-izuran-p2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/revue-izuran-p2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/revue-izuran-p2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/revue-izuran-p2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/mention-legal-p4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/mention-legal-p4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/mention-legal-p4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/mention-legal-p4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/mention-legal-p4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/mention-legal-p4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/mention-legal-p4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/conditions-dutilisation-p6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/conditions-dutilisation-p6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/conditions-dutilisation-p6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/conditions-dutilisation-p6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/conditions-dutilisation-p6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/conditions-dutilisation-p6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/conditions-dutilisation-p6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/le-hca-p7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/le-hca-p7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/le-hca-p7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/le-hca-p7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/le-hca-p7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/le-hca-p7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/le-hca-p7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/travailler-avec-nous-p9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/travailler-avec-nous-p9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/travailler-avec-nous-p9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/travailler-avec-nous-p9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/travailler-avec-nous-p9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/travailler-avec-nous-p9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/travailler-avec-nous-p9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/editions-p11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/editions-p11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/editions-p11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/editions-p11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/editions-p11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/editions-p11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/editions-p11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/page/bibliotheque-virtuelle-p42</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/page/bibliotheque-virtuelle-p42</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/page/bibliotheque-virtuelle-p42</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/page/bibliotheque-virtuelle-p42" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/contact</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/contact" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/contact</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/contact" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/contact</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/contact" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/contact" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/recherche</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/recherche" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/recherche</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/recherche" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/recherche</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/recherche" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/recherche" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-cette-annee-scolaire-les-48-wilayas-seront-concernees-art1</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-cette-annee-scolaire-les-48-wilayas-seront-concernees-art1" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lartisanat-identite-culture-et-economie-art2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lartisanat-identite-culture-et-economie-art2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-el-tarf-ouverture-de-classes-denseignement-de-tamazight-art3</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-el-tarf-ouverture-de-classes-denseignement-de-tamazight-art3" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plaidoyer-pour-la-prise-en-charge-les-variantes-linguistiques-art5</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plaidoyer-pour-la-prise-en-charge-les-variantes-linguistiques-art5" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/premiere-en-algerie-dun-clavier-informatique-en-tamazight-art6" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2969-art7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/spot-tv-de-yennayer-2970-art10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/البرنامج-العام-للاحتفال-بعيد-يناير-art15" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/البرنامج-العام-للاحتفال-بعيد-يناير-art15" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/البرنامج-العام-للاحتفال-بعيد-يناير-art15</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2970-art15" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/البرنامج-العام-للاحتفال-بعيد-يناير-art15" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/yennayer-d-azamul-n-tmagit-d-yuɣalen-d-lewhi-n-umezruy-yessefk-ad-as-nerr-azal-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/yennayer-d-azamul-n-tmagit-d-yuɣalen-d-lewhi-n-umezruy-yessefk-ad-as-nerr-azal-art16</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/yennayer-d-azamul-n-tmagit-d-yuɣalen-d-lewhi-n-umezruy-yessefk-ad-as-nerr-azal-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/yennayer-d-azamul-n-tmagit-d-yuɣalen-d-lewhi-n-umezruy-yessefk-ad-as-nerr-azal-art16" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/yennayer-un-symbole-dune-identite-retrouvee-et-un-repere-historique-a-valoriser-art16" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/colloque-de-yennayer-2970-art17" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rachid-oulebsir-yennayer-art24</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rachid-oulebsir-yennayer-art24" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/calendrier-amazigh-djamel-edine-rachedi-art25</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/calendrier-amazigh-djamel-edine-rachedi-art25" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/couverture-lexique-art26</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/couverture-lexique-art26" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-patrimoine-de-lhumanite-par-djamel-laceb-art27</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-patrimoine-de-lhumanite-par-djamel-laceb-art27" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-art28</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مجلة-ايزوران-كتاب-خاص-بيناير-2020-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-ouvrage-special-yennayer-2020-art28" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مجلة-ايزوران-كتاب-خاص-بيناير-2020-art28</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مجلة-ايزوران-كتاب-خاص-بيناير-2020-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-ouvrage-special-yennayer-2020-art28" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-ouvrage-special-yennayer-2020-art28</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مجلة-ايزوران-كتاب-خاص-بيناير-2020-art28" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-ouvrage-special-yennayer-2020-art28" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-et-laps-co-editent-un-magazine-retracant-la-symbolique-de-yennayer-art31</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-et-laps-co-editent-un-magazine-retracant-la-symbolique-de-yennayer-art31" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-tipasa-abritera-cette-annee-les-festivites-officielles-et-nationales-de-yennayer-2970-hca-art32</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-tipasa-abritera-cette-annee-les-festivites-officielles-et-nationales-de-yennayer-2970-hca-art32" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-de-cooperation-entre-le-hca-et-leptv-pour-la-promotion-de-tamazight-art33</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-de-cooperation-entre-le-hca-et-leptv-pour-la-promotion-de-tamazight-art33" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dda-abdellah-hamane-temoigne-massinissa-face-a-letat-civil-art34</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dda-abdellah-hamane-temoigne-massinissa-face-a-letat-civil-art34" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/entretiens-express-avec-youcef-merahi-hca-et-noria-benghabrit-remaoun-crasc-art35</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/entretiens-express-avec-youcef-merahi-hca-et-noria-benghabrit-remaoun-crasc-art35" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lancement-de-hca-tv-art36</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lancement-de-hca-tv-art36" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-royaumes-amazighs-sinvitent-a-biskra-art37</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-royaumes-amazighs-sinvitent-a-biskra-art37" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-a-eu-un-plan-de-charge-assez-consequent-art38</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-a-eu-un-plan-de-charge-assez-consequent-art38" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-la-traduction-comme-moyen-de-rencontre-des-civilisations-et-du-developpement-des-langues-emergentes-art39</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-la-traduction-comme-moyen-de-rencontre-des-civilisations-et-du-developpement-des-langues-emergentes-art39" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/session-au-profit-des-enseignants-de-tamazight-art40</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/session-au-profit-des-enseignants-de-tamazight-art40" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-les-representations-mythes-et-stereotypes-autour-des-amazighs-art41</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-les-representations-mythes-et-stereotypes-autour-des-amazighs-art41" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/entame-du-stage-de-formation-des-enseignants-de-tamazight-a-bordj-bou-arerridj-art42</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/entame-du-stage-de-formation-des-enseignants-de-tamazight-a-bordj-bou-arerridj-art42" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-yennayer-2961-a-ghardaia-art43</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-yennayer-2961-a-ghardaia-art43" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-communication-les-medias-la-langue-officielle-et-langues-maternelles-en-algerie-entre-preeminence-et-resistance-cas-du-tamazight-art44</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-communication-les-medias-la-langue-officielle-et-langues-maternelles-en-algerie-entre-preeminence-et-resistance-cas-du-tamazight-art44" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-sur-les-medias-et-tamazight-les-30-et-31-mai-art45</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-sur-les-medias-et-tamazight-les-30-et-31-mai-art45" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-composante-amazighe-dans-lidentite-algerienne-etat-des-lieux-art46</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-composante-amazighe-dans-lidentite-algerienne-etat-des-lieux-art46" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-sur-le-roman-dexpression-amazighe-art47</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-sur-le-roman-dexpression-amazighe-art47" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-lapport-de-pierre-bourdieu-a-la-connaissance-des-societes-amazighes-art48</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-lapport-de-pierre-bourdieu-a-la-connaissance-des-societes-amazighes-art48" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-outils-dapprentissage-et-lhabitude-de-lire-et-decrire-lamazigh-moderne-art49</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-outils-dapprentissage-et-lhabitude-de-lire-et-decrire-lamazigh-moderne-art49" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/symposium-sur-la-grammaire-referentielle-de-tamazight-les-1718-et-19-octobre-2011-art50</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/symposium-sur-la-grammaire-referentielle-de-tamazight-les-1718-et-19-octobre-2011-art50" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-travaux-du-colloque-de-ouargla-commencent-aujourdhui-art51</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-travaux-du-colloque-de-ouargla-commencent-aujourdhui-art51" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-noms-des-lieux-memoire-didentite-art52</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-noms-des-lieux-memoire-didentite-art52" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detudes-penser-une-strategie-de-communication-pour-la-promotion-de-tamazight-art53</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detudes-penser-une-strategie-de-communication-pour-la-promotion-de-tamazight-art53" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/formation-au-profit-de-40-enseignants-de-tamazight-de-la-wilaya-de-tizi-ouzou-art54</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/formation-au-profit-de-40-enseignants-de-tamazight-de-la-wilaya-de-tizi-ouzou-art54" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-le-manuel-scolaire-de-la-langue-amazighe-caracteristiques-objectifs-et-perspectives-bouira-les-3-et-4-avril-2012-art55</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-le-manuel-scolaire-de-la-langue-amazighe-caracteristiques-objectifs-et-perspectives-bouira-les-3-et-4-avril-2012-art55" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-laudiovisuel-amazigh-en-algerie-quel-avenir-art56</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-laudiovisuel-amazigh-en-algerie-quel-avenir-art56" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lunification-du-lexique-grammatical-art57</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lunification-du-lexique-grammatical-art57" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evaluation-de-lenseignement-de-tamazight-art58</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evaluation-de-lenseignement-de-tamazight-art58" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-du-hca-a-tizi-ouzou-la-poesie-de-lounis-ait-menguellet-en-debat-art59</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-du-hca-a-tizi-ouzou-la-poesie-de-lounis-ait-menguellet-en-debat-art59" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soirees-des-mille-et-une-news-le-hca-rend-hommage-a-mokrane-agawa-art60</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soirees-des-mille-et-une-news-le-hca-rend-hommage-a-mokrane-agawa-art60" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-n10-de-tamaziɣt-tura-diffuse-art61</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-n10-de-tamaziɣt-tura-diffuse-art61" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mohand-idir-ait-amrane-art62</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mohand-idir-ait-amrane-art62" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-organisee-par-le-hca-au-centre-de-presse-del-moudjahid-le-dossier-de-lamazighite-en-veille-art63</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-organisee-par-le-hca-au-centre-de-presse-del-moudjahid-le-dossier-de-lamazighite-en-veille-art63" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cherifa-bilek-enseignement-et-formation-au-hca-70-du-lexique-en-tamazight-est-deja-unifie-art64</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cherifa-bilek-enseignement-et-formation-au-hca-70-du-lexique-en-tamazight-est-deja-unifie-art64" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/plus-de-190-titre-edites-le-hca-participe-au-17eme-sila-art65</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/plus-de-190-titre-edites-le-hca-participe-au-17eme-sila-art65" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recul-de-tamazight-dans-les-ecoles-art66</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recul-de-tamazight-dans-les-ecoles-art66" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-plaide-pour-une-meilleure-prise-en-charge-de-la-langue-amazigh-art67</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-plaide-pour-une-meilleure-prise-en-charge-de-la-langue-amazigh-art67" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/merahi-invite-de-ennahar-tv-twitts-du-debat-en-tamazight-art68</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/merahi-invite-de-ennahar-tv-twitts-du-debat-en-tamazight-art68" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nour-revient-cette-semaine-art69</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nour-revient-cette-semaine-art69" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/windows-8-integre-tamazight-art70</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/windows-8-integre-tamazight-art70" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/identite-langue-et-etat-la-permanence-de-larchitecture-amazighe-et-levolution-des-cites-en-algerie-art71</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/identite-langue-et-etat-la-permanence-de-larchitecture-amazighe-et-levolution-des-cites-en-algerie-art71" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-sur-lenseignement-de-tamazight-art72</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-sur-lenseignement-de-tamazight-art72" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/enseignement-de-tamazight-journees-detudes-et-stage-de-perfectionnement-mai-juin-juillet-2006-art73</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/enseignement-de-tamazight-journees-detudes-et-stage-de-perfectionnement-mai-juin-juillet-2006-art73" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-prend-part-a-la-commemoration-de-la-disparition-de-nour-ould-amara-art74</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-prend-part-a-la-commemoration-de-la-disparition-de-nour-ould-amara-art74" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-ministere-de-linterieur-le-hca-et-les-prenoms-amazighs-art75</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-ministere-de-linterieur-le-hca-et-les-prenoms-amazighs-art75" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-etudie-lunification-du-lexique-grammatical-art76</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-etudie-lunification-du-lexique-grammatical-art76" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/debut-des-travaux-du-syposium-sur-lunification-du-lexique-grammatical-de-tamazight-art77</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/debut-des-travaux-du-syposium-sur-lunification-du-lexique-grammatical-de-tamazight-art77" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/enseignement-de-tamazight-le-hca-tire-la-sonnette-dalarme-art78</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/enseignement-de-tamazight-le-hca-tire-la-sonnette-dalarme-art78" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-autour-du-symposium-sur-lunification-du-lexique-grammatical-art79</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-autour-du-symposium-sur-lunification-du-lexique-grammatical-art79" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-communication-colloque-le-sahara-creuset-de-civilisations-amazighes-adrar-les-7-et-8-novembre-2012-art80</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-communication-colloque-le-sahara-creuset-de-civilisations-amazighes-adrar-les-7-et-8-novembre-2012-art80" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-la-dimension-amazighe-dans-lidentite-nationale-facteur-de-cohesion-sociale-art81</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-la-dimension-amazighe-dans-lidentite-nationale-facteur-de-cohesion-sociale-art81" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/exploration-et-journee-detude-sur-la-population-amazighe-boussemghoun-fiere-de-ses-origines-art82</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/exploration-et-journee-detude-sur-la-population-amazighe-boussemghoun-fiere-de-ses-origines-art82" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-national-sur-la-dimension-amazigh-dans-lidentite-nationale-un-facteur-de-cohesion-art83</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-national-sur-la-dimension-amazigh-dans-lidentite-nationale-un-facteur-de-cohesion-art83" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-1000-prenoms-amazighs-que-ladministration-ne-veut-pas-encore-reconnaitre-art84</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-1000-prenoms-amazighs-que-ladministration-ne-veut-pas-encore-reconnaitre-art84" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huiteme-commemoration-du-deces-de-mohand-ou-idir-ait-amrane-art85</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huiteme-commemoration-du-deces-de-mohand-ou-idir-ait-amrane-art85" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-realise-un-documentaire-sur-idir-ait-amrane-art86</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-realise-un-documentaire-sur-idir-ait-amrane-art86" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-regards-croises-sur-le-chant-patriotique-amazigh-art87</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-regards-croises-sur-le-chant-patriotique-amazigh-art87" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-la-traduction-amazighe-au-service-de-la-recherche-en-sciences-humaines-et-sociales-art88</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-la-traduction-amazighe-au-service-de-la-recherche-en-sciences-humaines-et-sociales-art88" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/adrar-entame-du-colloque-le-sahara-creuset-de-civilisations-amazighes-art89</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/adrar-entame-du-colloque-le-sahara-creuset-de-civilisations-amazighes-art89" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vu-par-les-medias-yennayer-celebre-par-le-hca-a-timimoun-art90</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vu-par-les-medias-yennayer-celebre-par-le-hca-a-timimoun-art90" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-sur-lharmonisation-des-concepts-utilises-dans-lenseignement-de-tamazight-verbes-et-modalites-nominales-art91</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journees-detude-sur-lharmonisation-des-concepts-utilises-dans-lenseignement-de-tamazight-verbes-et-modalites-nominales-art91" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-film-ad-yidir-mmi-s-umazigh-en-hommage-a-mohand-ou-idir-ait-amrane-art92</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-film-ad-yidir-mmi-s-umazigh-en-hommage-a-mohand-ou-idir-ait-amrane-art92" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tables-rondes-de-consultations-avec-les-auteursediteurs-et-diffuseurs-du-livre-amazigh-art93</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tables-rondes-de-consultations-avec-les-auteursediteurs-et-diffuseurs-du-livre-amazigh-art93" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-propos-du-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazigh-de-bouira-art94</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-propos-du-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazigh-de-bouira-art94" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-travaux-du-symposium-autour-du-livre-amazigh-entames-cette-matinee-art95</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-travaux-du-symposium-autour-du-livre-amazigh-entames-cette-matinee-art95" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/presentation-du-livre-mohamed-idir-ait-amrane-itineraire-dun-homme-de-culture-de-m-si-el-hachemi-assad-art96</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/presentation-du-livre-mohamed-idir-ait-amrane-itineraire-dun-homme-de-culture-de-m-si-el-hachemi-assad-art96" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2964-sera-celebre-a-tebessa-voir-lintegralite-du-programme-art97</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2964-sera-celebre-a-tebessa-voir-lintegralite-du-programme-art97" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/i-lmend-n-yennayer-2964-asqamu-unnig-n-timmuzɣa-iger-ed-tagrudemt-tamynutt-n-wesmil-ines-unṣib-art98</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/i-lmend-n-yennayer-2964-asqamu-unnig-n-timmuzɣa-iger-ed-tagrudemt-tamynutt-n-wesmil-ines-unṣib-art98" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-dk-news-escale-mediatique-avant-les-festivites-de-yennayer-art99</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-dk-news-escale-mediatique-avant-les-festivites-de-yennayer-art99" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dk-newz-a-loccasion-de-yennayer-m-assad-el-hachemi-sg-du-hca-invite-hier-du-forum-de-dk-news-235000-apprenants-en-tamazight-art100</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dk-newz-a-loccasion-de-yennayer-m-assad-el-hachemi-sg-du-hca-invite-hier-du-forum-de-dk-news-235000-apprenants-en-tamazight-art100" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-yessefk-ad-yuɣal-d-unṣib-art101</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-yessefk-ad-yuɣal-d-unṣib-art101" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-matin-dz-la-celebration-de-yennayer-interdite-a-mchouneche-biskra-art102</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-matin-dz-la-celebration-de-yennayer-interdite-a-mchouneche-biskra-art102" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/festivites-de-yennayer-2964-honneur-au-mzab-art103</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/festivites-de-yennayer-2964-honneur-au-mzab-art103" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dr-mouloud-lounaouci-yennayer-doit-etre-une-journee-chomee-et-payee-art104</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dr-mouloud-lounaouci-yennayer-doit-etre-une-journee-chomee-et-payee-art104" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-yennayer-2964-a-tebessa-allocution-douverture-de-m-assad-sg-du-hca-art105</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-yennayer-2964-a-tebessa-allocution-douverture-de-m-assad-sg-du-hca-art105" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-11-dans-la-soiree-speciale-yennayer-sur-canal-algerie-art106</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-11-dans-la-soiree-speciale-yennayer-sur-canal-algerie-art106" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-fete-yennayer-dans-lantique-theveste-art107</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-fete-yennayer-dans-lantique-theveste-art107" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-yennayer-par-le-hca-tebessa-capitale-de-la-culture-amazighe-art108</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-yennayer-par-le-hca-tebessa-capitale-de-la-culture-amazighe-art108" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2964-soiree-speciale-a-linitiative-de-radio-tizi-ouzou-art109</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2964-soiree-speciale-a-linitiative-de-radio-tizi-ouzou-art109" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cours-modele-de-tamazight-pour-les-eleves-de-cem-tebessis-art110</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cours-modele-de-tamazight-pour-les-eleves-de-cem-tebessis-art110" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/latlas-blideen-pour-celebrer-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-art111</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/latlas-blideen-pour-celebrer-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-art111" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-si-el-hachemi-assad-sensibiliser-pour-sauvegarder-la-variante-amazighe-de-latlas-blideen-art112</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-si-el-hachemi-assad-sensibiliser-pour-sauvegarder-la-variante-amazighe-de-latlas-blideen-art112" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/audio-le-hca-invite-de-la-radio-metidja-de-blida-art113</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/audio-le-hca-invite-de-la-radio-metidja-de-blida-art113" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-internationale-de-la-langue-maternelle-le-hca-a-blida-pour-la-celebration-art114</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-internationale-de-la-langue-maternelle-le-hca-a-blida-pour-la-celebration-art114" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asqamu-unnig-d-inebgi-n-umaṭṭaf-metidja-n-temnaḍt-n-blida-art115</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asqamu-unnig-d-inebgi-n-umaṭṭaf-metidja-n-temnaḍt-n-blida-art115" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-تحل-ضيف-الإذاعة-المحلية-للبليدة-art116</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-تحل-ضيف-الإذاعة-المحلية-للبليدة-art116" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/etat-des-subventions-allouees-par-le-hca-aux-associations-amazighes-depuis-1999-art117</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/etat-des-subventions-allouees-par-le-hca-aux-associations-amazighes-depuis-1999-art117" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/etude-sur-lenseignement-de-tamazight-bilan-et-perspectives-noura-tigziri-et-amar-nabti-art118</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/etude-sur-lenseignement-de-tamazight-bilan-et-perspectives-noura-tigziri-et-amar-nabti-art118" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dictionnaire-des-racines-berberes-communes-mohand-akli-haddadou-art119</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dictionnaire-des-racines-berberes-communes-mohand-akli-haddadou-art119" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-nna-cherifa-condoleances-du-hca-art120</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-nna-cherifa-condoleances-du-hca-art120" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/glossaire-du-vocabulaire-commun-au-kabyle-et-au-mozabite-abdellah-nouh-art121</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/glossaire-du-vocabulaire-commun-au-kabyle-et-au-mozabite-abdellah-nouh-art121" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-nouveau-manuel-de-langue-amazighe-sadek-bendali-art122</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-nouveau-manuel-de-langue-amazighe-sadek-bendali-art122" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexique-de-la-rhetorique-kamel-bouamara-art123</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexique-de-la-rhetorique-kamel-bouamara-art123" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/manuel-de-syntaxe-berbere-moussa-imarazene-art124</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/manuel-de-syntaxe-berbere-moussa-imarazene-art124" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-ecrite-en-tamazight-nora-belgasmia-art125</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-ecrite-en-tamazight-nora-belgasmia-art125" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/projet-de-creation-dun-centre-de-terminologie-amazighe-terama-mouloud-lounaouci-art126</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/projet-de-creation-dun-centre-de-terminologie-amazighe-terama-mouloud-lounaouci-art126" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-connecteurs-de-cohesion-et-de-coherence-de-la-langue-amazighe-zahir-meksem-art127</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-connecteurs-de-cohesion-et-de-coherence-de-la-langue-amazighe-zahir-meksem-art127" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tariqa-rahmanya-de-lavenement-a-linsurrection-de-1871-mohamed-brahim-salhi-art128</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tariqa-rahmanya-de-lavenement-a-linsurrection-de-1871-mohamed-brahim-salhi-art128" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tanast-u-kajjuf-dictionnaire-arabe-chaoui-tibermacine-fakihani-art129</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tanast-u-kajjuf-dictionnaire-arabe-chaoui-tibermacine-fakihani-art129" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/introduction-a-la-litterature-berbere-mohand-akli-haddadou-art130</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/introduction-a-la-litterature-berbere-mohand-akli-haddadou-art130" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tisekkiwin-n-yiḍrisen-zahir-meksem-art131</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tisekkiwin-n-yiḍrisen-zahir-meksem-art131" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/partenariat-hca-universite-mouloud-mammeri-de-tizi-ouzou-art132</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/partenariat-hca-universite-mouloud-mammeri-de-tizi-ouzou-art132" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/assaɣen-imaynuten-gar-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-d-tesdawit-n-tizi-wezzu-art133</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/assaɣen-imaynuten-gar-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-d-tesdawit-n-tizi-wezzu-art133" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-جامعة-مولود-معمري-نحو-إمضاء-عقد-إتفاقية-art134</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-جامعة-مولود-معمري-نحو-إمضاء-عقد-إتفاقية-art134" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-180314-feraoun-toujours-present-art135</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-180314-feraoun-toujours-present-art135" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-cadre-hca-ummto-rencontre-preliminaire-art136</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-cadre-hca-ummto-rencontre-preliminaire-art136" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-220314-le-site-du-hca-se-relooke-art137</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-220314-le-site-du-hca-se-relooke-art137" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rachid-aliche-le-precurseur-du-roman-amazigh-commemore-art138</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rachid-aliche-le-precurseur-du-roman-amazigh-commemore-art138" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-220314-commemoration-du-6e-anniversaire-du-deces-de-rachid-aliche-taguemount-azouz-rend-hommage-au-precurseur-du-roman-kabyle-art139</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-220314-commemoration-du-6e-anniversaire-du-deces-de-rachid-aliche-taguemount-azouz-rend-hommage-au-precurseur-du-roman-kabyle-art139" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cours-modele-de-tamazight-a-tebessa-art140</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cours-modele-de-tamazight-a-tebessa-art140" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-reunion-preliminaire-pour-la-signature-dune-convention-cadre-hca-ummto-art141</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-reunion-preliminaire-pour-la-signature-dune-convention-cadre-hca-ummto-art141" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-230314-le-hca-developpe-sa-communication-via-la-toile-art142</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-230314-le-hca-developpe-sa-communication-via-la-toile-art142" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tibest-tamsirt-s-tmaziɣt-art143</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tibest-tamsirt-s-tmaziɣt-art143" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asmekti-n-tmettant-n-rachid-aliche-amyaru-yeẓẓunẓin-tira-n-wungal-s-tmaziɣt-art144</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asmekti-n-tmettant-n-rachid-aliche-amyaru-yeẓẓunẓin-tira-n-wungal-s-tmaziɣt-art144" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/تبسة-درس-نموذجي-في-اللغة-الأمازيغية-art145</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/تبسة-درس-نموذجي-في-اللغة-الأمازيغية-art145" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إحياء-ذكرى-رحيل-رائد-الرواية-الأمازيغية-رشيد-عليش-art146</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إحياء-ذكرى-رحيل-رائد-الرواية-الأمازيغية-رشيد-عليش-art146" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/موقع-الأنترنيت-الخاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-بصبغة-جديدة-art147</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/موقع-الأنترنيت-الخاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-بصبغة-جديدة-art147" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/udem-amaynut-i-usmel-internet-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art148</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/udem-amaynut-i-usmel-internet-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art148" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-umaray-amatu-art149</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-umaray-amatu-art149" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/كلمة-الأمين-العام-art150</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/كلمة-الأمين-العام-art150" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tira-n-tmazight-art151</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tira-n-tmazight-art151" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/التعريف-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art152</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/التعريف-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art152" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-290314-signature-dune-convention-de-partenariat-entre-luniversite-de-tizi-ouzou-et-le-haut-commissariat-a-lamazighite-art153</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-290314-signature-dune-convention-de-partenariat-entre-luniversite-de-tizi-ouzou-et-le-haut-commissariat-a-lamazighite-art153" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-310314-partenariat-entre-luniversite-de-tizi-ouzou-et-le-hca-un-acquis-scientifique-important-art154</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-310314-partenariat-entre-luniversite-de-tizi-ouzou-et-le-hca-un-acquis-scientifique-important-art154" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/plan-de-charge-du-hca-annee-2014-art155</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/plan-de-charge-du-hca-annee-2014-art155" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-regards-croises-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-art156</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-regards-croises-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-art156" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-dun-premier-etat-numide-art157</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-dun-premier-etat-numide-art157" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art158</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art158" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-medias-communication-langues-et-langages-en-algerie-ou-en-est-tamazight-art159</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-medias-communication-langues-et-langages-en-algerie-ou-en-est-tamazight-art159" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vient-de-paraitre-3-nouveaux-titres-art160</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vient-de-paraitre-3-nouveaux-titres-art160" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-070414-inspire-de-lauthenticite-du-terroir-le-portail-electronique-du-hca-relooke-art161</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-070414-inspire-de-lauthenticite-du-terroir-le-portail-electronique-du-hca-relooke-art161" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-070414-hca-un-grand-colloque-international-debut-juin-a-azazga-art162</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-070414-hca-un-grand-colloque-international-debut-juin-a-azazga-art162" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rencontre-hca-cnplet-et-m-ouahmi-ould-braham-msh-paris-10-art163</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rencontre-hca-cnplet-et-m-ouahmi-ould-braham-msh-paris-10-art163" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-de-m-assad-le-13-avril-art164</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-de-m-assad-le-13-avril-art164" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-pour-le-rayonnement-de-tamazight-art165</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-pour-le-rayonnement-de-tamazight-art165" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-120414-le-hca-celebre-le-printemps-berbere-art166</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-120414-le-hca-celebre-le-printemps-berbere-art166" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-120414-celebration-du-printemps-amazigh-2014-le-hca-marque-levenement-art167</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-120414-celebration-du-printemps-amazigh-2014-le-hca-marque-levenement-art167" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكشف-اتفاقيات-شراكة-مع-جامعات-وجمعيات-لترقية-الأمازيغية-الحياة-art168</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكشف-اتفاقيات-شراكة-مع-جامعات-وجمعيات-لترقية-الأمازيغية-الحياة-art168" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/كواليس-الامين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-تراجع-تعليم-اللغة-الامازيغية-بالمدارس-بسبب-طابعها-الاختياري-art169</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/كواليس-الامين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-تراجع-تعليم-اللغة-الامازيغية-بالمدارس-بسبب-طابعها-الاختياري-art169" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-celebration-du-20-avril-2014-le-hca-deplore-la-regression-de-tamazight-art170</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-celebration-du-20-avril-2014-le-hca-deplore-la-regression-de-tamazight-art170" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-celebration-du-printemps-berbere-le-hca-etablit-un-contrat-de-performance-art171</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-celebration-du-printemps-berbere-le-hca-etablit-un-contrat-de-performance-art171" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-34eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-le-hca-etablit-un-programme-national-de-celebration-art172</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-34eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-le-hca-etablit-un-programme-national-de-celebration-art172" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-le-sg-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-forum-del-moudjahid-le-34e-anniversaire-du-printemps-amazigh-sera-celebre-a-la-faculte-centrale-dalger-art173</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-le-sg-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-forum-del-moudjahid-le-34e-anniversaire-du-printemps-amazigh-sera-celebre-a-la-faculte-centrale-dalger-art173" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-une-nouvelle-feuille-de-route-pour-le-hca-art174</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-une-nouvelle-feuille-de-route-pour-le-hca-art174" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-130414-recul-de-lenseignement-de-tamazight-dans-les-ecoles-a-cause-de-son-caractere-optionnel-hca-art175</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-130414-recul-de-lenseignement-de-tamazight-dans-les-ecoles-a-cause-de-son-caractere-optionnel-hca-art175" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/exergue-conference-de-presse-de-si-el-hachemi-assad-le-hca-commemore-le-20-avril-art176</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/exergue-conference-de-presse-de-si-el-hachemi-assad-le-hca-commemore-le-20-avril-art176" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-el-moudjahid-publication-des-demain-des-fichiers-audio-video-et-de-lalbum-photo-de-la-conference-de-presse-art177</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-el-moudjahid-publication-des-demain-des-fichiers-audio-video-et-de-lalbum-photo-de-la-conference-de-presse-art177" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإخبارية-الذكرى-34-للربيع-الأمازيغي-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تعد-برنامجا-احتفاليا-وطنيا-متنوعا-art178</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإخبارية-الذكرى-34-للربيع-الأمازيغي-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تعد-برنامجا-احتفاليا-وطنيا-متنوعا-art178" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-في-إطار-تكريس-إشراك-المجتمع-المدني-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-أول-فوروم-وطني-للجمعيات-art179</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-في-إطار-تكريس-إشراك-المجتمع-المدني-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-أول-فوروم-وطني-للجمعيات-art179" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-sg-du-hca-invite-de-la-radio-nationale-chaine-ii-art180</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-sg-du-hca-invite-de-la-radio-nationale-chaine-ii-art180" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/audio-m-assad-sg-du-hca-invite-de-la-radio-nationale-chaine-2-art181</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/audio-m-assad-sg-du-hca-invite-de-la-radio-nationale-chaine-2-art181" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-le-printemps-amazigh-nen-sera-que-plus-beau-art182</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-le-printemps-amazigh-nen-sera-que-plus-beau-art182" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-lexpression-nous-prenons-rendez-vous-avec-lhistoire-art183</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-lexpression-nous-prenons-rendez-vous-avec-lhistoire-art183" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-nationale-du-film-ad-yidir-mmi-s-umazigh-le-fils-de-lamazigh-vivra-de-si-el-hachemi-assad-art184</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-nationale-du-film-ad-yidir-mmi-s-umazigh-le-fils-de-lamazigh-vivra-de-si-el-hachemi-assad-art184" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projection-lundi-a-tizi-ouzou-de-lavant-premiere-de-ad-yidir-mmi-s-umazigh-del-hachemi-assad-art185</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projection-lundi-a-tizi-ouzou-de-lavant-premiere-de-ad-yidir-mmi-s-umazigh-del-hachemi-assad-art185" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الجزائر-نيوز-بتيزي-وزو-عرض-أولي-يوم-الاثنين-لـأد-إيدير-مميس-أومازيغ-لسي-الهاشمي-عصاد-art186</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الجزائر-نيوز-بتيزي-وزو-عرض-أولي-يوم-الاثنين-لـأد-إيدير-مميس-أومازيغ-لسي-الهاشمي-عصاد-art186" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-34e-anniversaire-du-printemps-berbere-reunion-a-luniversite-dalger-danciens-eleves-et-collaborateurs-de-mouloud-mammeri-art187</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-34e-anniversaire-du-printemps-berbere-reunion-a-luniversite-dalger-danciens-eleves-et-collaborateurs-de-mouloud-mammeri-art187" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-يعيش-ولد-الأمازيغ-فيلم-يكرم-مناضل-القضية-الأمازيغية-إيدير-آيت-عمران-art188</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-يعيش-ولد-الأمازيغ-فيلم-يكرم-مناضل-القضية-الأمازيغية-إيدير-آيت-عمران-art188" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-il-sera-projete-au-centre-des-loisirs-de-tizi-ouzou-aujourdhui-adyidir-miss-umazigh-de-si-el-hachemi-assad-art189</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-il-sera-projete-au-centre-des-loisirs-de-tizi-ouzou-aujourdhui-adyidir-miss-umazigh-de-si-el-hachemi-assad-art189" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-initie-une-sortie-sur-le-terrain-a-la-tete-dune-equipe-duniversitaires-art190</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-initie-une-sortie-sur-le-terrain-a-la-tete-dune-equipe-duniversitaires-art190" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-commemore-le-34eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-sous-le-slogan-pour-le-rayonnement-de-tamazight-art191</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-commemore-le-34eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-sous-le-slogan-pour-le-rayonnement-de-tamazight-art191" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-recensement-du-patrimoine-amazigh-a-travers-le-pays-priorite-du-hca-art192</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-recensement-du-patrimoine-amazigh-a-travers-le-pays-priorite-du-hca-art192" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-publications-amazighes-en-prevision-du-salon-international-du-livre-art193</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-publications-amazighes-en-prevision-du-salon-international-du-livre-art193" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-emission-prochaine-dun-timbre-pour-le-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-hca-art194</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-emission-prochaine-dun-timbre-pour-le-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-hca-art194" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/التحرير-نحو-إصدار-أول-طابع-بريدي-خاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art195</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/التحرير-نحو-إصدار-أول-طابع-بريدي-خاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art195" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تحضر-لإصدارات-خاصة-بمعرض-الكتاب-art196</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تحضر-لإصدارات-خاصة-بمعرض-الكتاب-art196" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-signe-de-nouvelles-conventions-cadre-avec-luniversite-de-bouira-et-lopu-art197</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-signe-de-nouvelles-conventions-cadre-avec-luniversite-de-bouira-et-lopu-art197" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-إصدار-أول-طابع-بريدي-خاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art198</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-إصدار-أول-طابع-بريدي-خاص-بالمحافظة-السامية-للأمازيغية-art198" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-بهدف-العمل-على-إبرازها-والترويج-لها-الهاشمي-عصاد-إصدارات-أمازيغية-في-الصالون-الدولي-للكتاب-نوفمبر-المقبل-art199</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-بهدف-العمل-على-إبرازها-والترويج-لها-الهاشمي-عصاد-إصدارات-أمازيغية-في-الصالون-الدولي-للكتاب-نوفمبر-المقبل-art199" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-جرد-ودراسة-الموروث-المادي-وغير-المادي-ضمن-أولوياتنا-art200</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-جرد-ودراسة-الموروث-المادي-وغير-المادي-ضمن-أولوياتنا-art200" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الحرية-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تدعو-الباحثين-والأكاديميين-التأريخ-للثقافة-الأمازيغية-art201</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الحرية-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تدعو-الباحثين-والأكاديميين-التأريخ-للثقافة-الأمازيغية-art201" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art202</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art202" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-engage-par-le-hca-inventaire-linguistique-toponymique-et-architectural-du-sud-ouest-algerien-art203</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-engage-par-le-hca-inventaire-linguistique-toponymique-et-architectural-du-sud-ouest-algerien-art203" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-a-linitiative-du-haut-commissariat-a-lamazighite-recensement-du-patrimoine-amazigh-a-travers-le-pays-art204</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-a-linitiative-du-haut-commissariat-a-lamazighite-recensement-du-patrimoine-amazigh-a-travers-le-pays-art204" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/report-de-la-date-de-la-tenue-du-colloque-international-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-details-art205</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/report-de-la-date-de-la-tenue-du-colloque-international-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-details-art205" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الجزائر-توداي-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تبدأ-خرجاتها-الميدانية-ببوسمغون-في-البيض-art206</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الجزائر-توداي-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تبدأ-خرجاتها-الميدانية-ببوسمغون-في-البيض-art206" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-un-camp-dete-national-leur-sera-organise-par-le-hca-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-recompenses-art207</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-un-camp-dete-national-leur-sera-organise-par-le-hca-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-recompenses-art207" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-symposium-a-boumerdes-le-samedi-24-mai-2014-art208</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-symposium-a-boumerdes-le-samedi-24-mai-2014-art208" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-retombees-de-la-sortie-sur-le-terrain-vers-latlas-blideen-lettre-de-samir-el-arifi-arǧaz-nayt-ɛrif-art209</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-retombees-de-la-sortie-sur-le-terrain-vers-latlas-blideen-lettre-de-samir-el-arifi-arǧaz-nayt-ɛrif-art209" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-qua-fait-letat-pour-la-langue-amazighe-art210</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-qua-fait-letat-pour-la-langue-amazighe-art210" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/demarrage-des-travaux-du-symposium-du-hca-en-presence-de-la-ministre-de-la-culture-le-sg-du-hca-et-le-wali-de-boumerdes-art211</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/demarrage-des-travaux-du-symposium-du-hca-en-presence-de-la-ministre-de-la-culture-le-sg-du-hca-et-le-wali-de-boumerdes-art211" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mme-khaldi-directrice-au-ministere-de-la-formation-professionnelle-plaide-pour-un-partenariat-fecond-entre-le-son-ministere-et-le-hca-art212</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mme-khaldi-directrice-au-ministere-de-la-formation-professionnelle-plaide-pour-un-partenariat-fecond-entre-le-son-ministere-et-le-hca-art212" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-boulsane-mouloud-sous-directeur-au-ministere-de-leducation-nationale-le-men-est-dispose-a-repondre-a-toutes-les-propositions-du-hca-art213</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-boulsane-mouloud-sous-directeur-au-ministere-de-leducation-nationale-le-men-est-dispose-a-repondre-a-toutes-les-propositions-du-hca-art213" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-sg-du-hca-a-louverture-des-travaux-du-symposium-pour-la-reactivation-du-conseil-interministeriel-cim-art214</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-sg-du-hca-a-louverture-des-travaux-du-symposium-pour-la-reactivation-du-conseil-interministeriel-cim-art214" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamazight-a-luniversite-et-dans-la-recherche-art215</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamazight-a-luniversite-et-dans-la-recherche-art215" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الخبر-الهاشمي-عصاد-لخلق-أكاديمية-للغة-الأمازيغية-art216</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الخبر-الهاشمي-عصاد-لخلق-أكاديمية-للغة-الأمازيغية-art216" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-creation-dune-academie-de-la-langue-amazighe-une-des-priorites-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art217</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-creation-dune-academie-de-la-langue-amazighe-une-des-priorites-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art217" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-engage-a-travers-ses-institutions-a-soutenir-toutes-les-activites-promotrices-de-tamazight-ministre-art218</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-engage-a-travers-ses-institutions-a-soutenir-toutes-les-activites-promotrices-de-tamazight-ministre-art218" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-التأكيد-على-ترقية-الأمازيغية-كرافد-رئيسي-للهوية-الوطنية-art219</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-التأكيد-على-ترقية-الأمازيغية-كرافد-رئيسي-للهوية-الوطنية-art219" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-سي-الهاشمي-عصاد-الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-نثمن-مجهودات-الدولة-وننتظر-دعما-من-الشركاء-art220</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-سي-الهاشمي-عصاد-الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-نثمن-مجهودات-الدولة-وننتظر-دعما-من-الشركاء-art220" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/i-tikkelt-tamezwarut-tamber-i-lmendad-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-ilmend-n-umulli-wis-19-n-tlalit-is-art221</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/i-tikkelt-tamezwarut-tamber-i-lmendad-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-ilmend-n-umulli-wis-19-n-tlalit-is-art221" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/لأول-مرة-وثيقة-طوابعية-مخصصة-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-بمناسبة-الذكرى-19-لإنشائها-art222</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/لأول-مرة-وثيقة-طوابعية-مخصصة-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-بمناسبة-الذكرى-19-لإنشائها-art222" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/pour-la-premiere-fois-un-document-philatelique-dedie-au-hca-et-a-lamazighite-a-loccasion-du-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art223</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/pour-la-premiere-fois-un-document-philatelique-dedie-au-hca-et-a-lamazighite-a-loccasion-du-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art223" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-la-ministre-de-la-culture-la-affirme-letat-soutient-toutes-les-activites-promotrices-de-lamazigh-art224</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-la-ministre-de-la-culture-la-affirme-letat-soutient-toutes-les-activites-promotrices-de-lamazigh-art224" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-des-acquis-et-des-attentes-les-actions-des-institutions-de-letat-pour-la-promotion-de-lamazighite-ont-ete-passees-en-revue-par-les-representants-des-differents-departements-ministeriels-art225</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-des-acquis-et-des-attentes-les-actions-des-institutions-de-letat-pour-la-promotion-de-lamazighite-ont-ete-passees-en-revue-par-les-representants-des-differents-departements-ministeriels-art225" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-son-secretaire-general-la-annonce-hier-a-boumerdes-une-academie-de-langue-amazighe-une-priorite-pour-le-hca-art226</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-son-secretaire-general-la-annonce-hier-a-boumerdes-une-academie-de-langue-amazighe-une-priorite-pour-le-hca-art226" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-courrier-dalgerie-promotion-de-lamazighite-les-actions-de-letat-en-deca-des-attentes-art227</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-courrier-dalgerie-promotion-de-lamazighite-les-actions-de-letat-en-deca-des-attentes-art227" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-la-ministre-de-la-culture-a-boumerdes-nous-sommes-prets-a-soutenir-et-a-promouvoir-tamazight-art228</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-la-ministre-de-la-culture-a-boumerdes-nous-sommes-prets-a-soutenir-et-a-promouvoir-tamazight-art228" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-si-el-hachemi-assad-annonce-la-tenue-de-la-14eme-edition-du-festival-du-film-amazigh-a-timimoun-art229</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-si-el-hachemi-assad-annonce-la-tenue-de-la-14eme-edition-du-festival-du-film-amazigh-a-timimoun-art229" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وقت-الجزائر-طـــابع-خــــاص-بالمـــــحافــــظة-الســــامــيــــة-للأمــازيغيـة-art230</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وقت-الجزائر-طـــابع-خــــاص-بالمـــــحافــــظة-الســــامــيــــة-للأمــازيغيـة-art230" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/algerie-poste-un-timbre-poste-consacre-au-19eme-anniversaire-du-hca-art231</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/algerie-poste-un-timbre-poste-consacre-au-19eme-anniversaire-du-hca-art231" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-hca-emission-dun-timbre-postal-commemoratif-art232</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-19eme-anniversaire-de-la-creation-du-hca-emission-dun-timbre-postal-commemoratif-art232" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-il-revient-a-son-caractere-itinerant-le-prochain-festival-du-film-amazigh-a-timimoun-art233</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-il-revient-a-son-caractere-itinerant-le-prochain-festival-du-film-amazigh-a-timimoun-art233" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-colloque-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art234</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-colloque-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art234" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-emission-dun-timbre-pour-la-commemoration-du-19eme-anniversaire-du-hca-art235</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-emission-dun-timbre-pour-la-commemoration-du-19eme-anniversaire-du-hca-art235" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/noura-nest-plus-les-condoleances-du-hca-art236</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/noura-nest-plus-les-condoleances-du-hca-art236" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-noura-a-propos-de-la-levee-du-corps-art237</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-noura-a-propos-de-la-levee-du-corps-art237" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-dazazga-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art238</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-dazazga-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art238" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الملتقى-الدولي-رقم-01-اللغات-و-الأساليب-المتداولة-في-وسائل-الاتصال-ما-هي-مكانة-الأمازيغية-عزازقة-تيزي-وزو-art239</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الملتقى-الدولي-رقم-01-اللغات-و-الأساليب-المتداولة-في-وسائل-الاتصال-ما-هي-مكانة-الأمازيغية-عزازقة-تيزي-وزو-art239" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-colloque-international-les-7-8-et-9-juin-a-azazga-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art240</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-colloque-international-les-7-8-et-9-juin-a-azazga-medias-communication-langues-et-langages-ou-en-est-tamazight-art240" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-scientifique-a-azazga-quelle-place-pour-tamazight-dans-les-medias-art241</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-scientifique-a-azazga-quelle-place-pour-tamazight-dans-les-medias-art241" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telechargement-catalogue-du-colloque-international-dazazga-sur-les-medias-et-tamazight-art242</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telechargement-catalogue-du-colloque-international-dazazga-sur-les-medias-et-tamazight-art242" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-dazazga-le-mot-du-secretaire-general-du-hca-art243</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-dazazga-le-mot-du-secretaire-general-du-hca-art243" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-1-07062014-art244</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-1-07062014-art244" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-2-08062014-art245</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-2-08062014-art245" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-3-09062014-art246</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-dazazga-programme-jour-3-09062014-art246" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-le-ministre-de-la-communication-la-affirme-a-partir-de-tizi-ouzou-letat-veut-promouvoir-tamazight-art247</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-le-ministre-de-la-communication-la-affirme-a-partir-de-tizi-ouzou-letat-veut-promouvoir-tamazight-art247" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-tizi-ouzou-hamid-grine-a-lance-hier-le-colloque-international-sur-ce-theme-a-azazga-art248</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-tizi-ouzou-hamid-grine-a-lance-hier-le-colloque-international-sur-ce-theme-a-azazga-art248" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وكالة-الأنباء-الجزائرية-تعليم-تمازيغت-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تدعو-وزارة-التربية-الوطنية-إلى-إعداد-ورقة-طريق-art249</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وكالة-الأنباء-الجزائرية-تعليم-تمازيغت-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تدعو-وزارة-التربية-الوطنية-إلى-إعداد-ورقة-طريق-art249" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-media-communication-langue-et-langage-ou-en-est-tamazight-entre-les-contraintes-dun-usage-moderne-et-neologisme-art250</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-media-communication-langue-et-langage-ou-en-est-tamazight-entre-les-contraintes-dun-usage-moderne-et-neologisme-art250" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-la-question-en-debat-depuis-hier-a-azazga-plaidoyer-pour-lofficialisation-de-tamazight-art251</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-la-question-en-debat-depuis-hier-a-azazga-plaidoyer-pour-lofficialisation-de-tamazight-art251" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-miloud-brahimi-plaide-pour-lofficialisation-de-la-langue-amazighe-art252</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-miloud-brahimi-plaide-pour-lofficialisation-de-la-langue-amazighe-art252" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإخبارية-أون-لاين-المحافظة-السامية-للأمازيغية-دعت-إلى-توسيع-تعليمها-إلى-وهران-غرداية-البيض-النعامة-تبسة-أدرار-والبليدة-art253</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإخبارية-أون-لاين-المحافظة-السامية-للأمازيغية-دعت-إلى-توسيع-تعليمها-إلى-وهران-غرداية-البيض-النعامة-تبسة-أدرار-والبليدة-art253" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-la-radio-chaine-1-les-medias-ont-un-role-a-jouer-pour-la-promotion-de-tamazight-art254</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-la-radio-chaine-1-les-medias-ont-un-role-a-jouer-pour-la-promotion-de-tamazight-art254" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-du-hca-a-azazga-limportance-de-la-formation-des-journalistes-art255</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-du-hca-a-azazga-limportance-de-la-formation-des-journalistes-art255" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/resolutions-finales-du-colloque-international-dazazga-art256</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/resolutions-finales-du-colloque-international-dazazga-art256" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vient-de-paraitre-dictionnaire-juridique-amawal-azerfan-art257</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vient-de-paraitre-dictionnaire-juridique-amawal-azerfan-art257" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-timbre-dedie-au-hca-est-en-vente-dans-tous-les-bureaux-de-poste-depuis-le-29-mai-2014-art258</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-timbre-dedie-au-hca-est-en-vente-dans-tous-les-bureaux-de-poste-depuis-le-29-mai-2014-art258" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-a-pris-part-au-printemps-du-livre-de-larba-nat-iraten-art259</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-a-pris-part-au-printemps-du-livre-de-larba-nat-iraten-art259" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-printemps-du-livre-a-larbaa-nath-irathen-un-projet-a-soutenir-art260</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-printemps-du-livre-a-larbaa-nath-irathen-un-projet-a-soutenir-art260" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art261</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art261" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soirees-de-la-litterature-amazighe-dediees-a-benmohamed-avec-un-florilege-de-sa-poesie-chantee-art262</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soirees-de-la-litterature-amazighe-dediees-a-benmohamed-avec-un-florilege-de-sa-poesie-chantee-art262" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art263</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art263" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-amazighe-sur-les-ondes-de-la-radio-regionale-del-bayadh-art264</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-amazighe-sur-les-ondes-de-la-radio-regionale-del-bayadh-art264" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerie-la-radio-del-bayadh-lance-ses-premiers-programmes-en-langue-amazighe-art265</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerie-la-radio-del-bayadh-lance-ses-premiers-programmes-en-langue-amazighe-art265" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soiree-litteraire-du-hca-a-ouacifs-le-poete-benmohamed-en-guest-star-art266</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/soiree-litteraire-du-hca-a-ouacifs-le-poete-benmohamed-en-guest-star-art266" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إعـلان-عـن-التـوظيــــف-رقم-2-تـوظــف-المحــافظــة-الســاميـــة-للأمازيغية-مـن-أجل-حـاجيـات-مصالحهــا-الإدارية-art267</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إعـلان-عـن-التـوظيــــف-رقم-2-تـوظــف-المحــافظــة-الســاميـــة-للأمازيغية-مـن-أجل-حـاجيـات-مصالحهــا-الإدارية-art267" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/signature-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-hadj-lakhdar-de-batna-art268</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/signature-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-hadj-lakhdar-de-batna-art268" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ath-ouacifs-retrouve-ses-enfants-art269</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ath-ouacifs-retrouve-ses-enfants-art269" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-linitiative-du-hca-est-a-la-fois-inedite-et-meritoire-art270</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-linitiative-du-hca-est-a-la-fois-inedite-et-meritoire-art270" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-la-princesse-du-tindi-othmani-khadidja-bali-les-condoleances-du-hca-art271</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-la-princesse-du-tindi-othmani-khadidja-bali-les-condoleances-du-hca-art271" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-ministere-de-la-formation-et-de-lenseignement-professionnels-communique-en-tamazight-art272</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-ministere-de-la-formation-et-de-lenseignement-professionnels-communique-en-tamazight-art272" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-ceremonie-a-ete-organisee-par-le-hca-aux-ouacifs-ben-le-ciseleur-du-verbe-honore-art273</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-ceremonie-a-ete-organisee-par-le-hca-aux-ouacifs-ben-le-ciseleur-du-verbe-honore-art273" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-2eme-soiree-litteraire-organisee-par-le-hca-le-theatre-regional-doran-aux-couleurs-de-lamazighite-art274</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-2eme-soiree-litteraire-organisee-par-le-hca-le-theatre-regional-doran-aux-couleurs-de-lamazighite-art274" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-soiree-litteraire-aux-ouacifs-hommage-au-poete-benmohamed-art275</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-soiree-litteraire-aux-ouacifs-hommage-au-poete-benmohamed-art275" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-soiree-litteraire-aux-ouacifs-hommage-au-poete-benmohamed-art276</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-soiree-litteraire-aux-ouacifs-hommage-au-poete-benmohamed-art276" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-tizi-ouzou-le-ciseleur-du-verbe-benmohamed-honore-a-ouacifs-par-le-hca-art277</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-tizi-ouzou-le-ciseleur-du-verbe-benmohamed-honore-a-ouacifs-par-le-hca-art277" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/من-تنظيم-جمعية-نوميديا-والمحافظة-السامية-للأمازيغية-تكريم-الفنانين-بلاوي-الهواري-والشاعر-بن-محمد-بوهران-art278</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/من-تنظيم-جمعية-نوميديا-والمحافظة-السامية-للأمازيغية-تكريم-الفنانين-بلاوي-الهواري-والشاعر-بن-محمد-بوهران-art278" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-soiree-litteraire-amazighe-a-chemini-benmohamed-a-lhonneur-art279</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-soiree-litteraire-amazighe-a-chemini-benmohamed-a-lhonneur-art279" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-organise-un-camp-pedagogique-et-ludique-a-jijel-pour-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-art280</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-organise-un-camp-pedagogique-et-ludique-a-jijel-pour-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-art280" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-en-vacances-a-el-aouna-grace-au-hca-art281</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-en-vacances-a-el-aouna-grace-au-hca-art281" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-cii-un-camp-pedagogique-pour-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-a-el-aouana-jijel-art282</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-cii-un-camp-pedagogique-pour-les-meilleurs-eleves-de-tamazight-a-el-aouana-jijel-art282" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-hca-organise-un-camp-dete-pedagogique-a-jijel-une-belle-recompense-pour-les-meilleurs-eleves-en-tamazight-art283</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-hca-organise-un-camp-dete-pedagogique-a-jijel-une-belle-recompense-pour-les-meilleurs-eleves-en-tamazight-art283" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ouverture-officielle-du-camp-de-vacances-pour-les-110-meilleurs-eleves-de-lenseignement-de-la-langue-tamazight-a-el-aouana-art284</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ouverture-officielle-du-camp-de-vacances-pour-les-110-meilleurs-eleves-de-lenseignement-de-la-langue-tamazight-a-el-aouana-art284" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/jijelinfo-la-langue-et-la-culture-amazighes-bientot-introduites-dans-les-ecoles-art285</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/jijelinfo-la-langue-et-la-culture-amazighes-bientot-introduites-dans-les-ecoles-art285" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/jijelinfo-le-sg-du-hca-en-conference-de-presse-un-colloque-international-sur-tamazight-a-jijel-en-2015-art286</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/jijelinfo-le-sg-du-hca-en-conference-de-presse-un-colloque-international-sur-tamazight-a-jijel-en-2015-art286" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وقت-الجزائر-أعلن-عن-ذلك-على-هامش-أول-مخيم-صيفي-لفائدة-النجباء-من-التلاميذ-فيها-اللغة-الأمازيغية-في-مدارس-جيجل-بعد-سنتين-art287</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وقت-الجزائر-أعلن-عن-ذلك-على-هامش-أول-مخيم-صيفي-لفائدة-النجباء-من-التلاميذ-فيها-اللغة-الأمازيغية-في-مدارس-جيجل-بعد-سنتين-art287" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/kermesse-finale-des-meilleurs-eleves-de-tamazight-programme-art288</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/kermesse-finale-des-meilleurs-eleves-de-tamazight-programme-art288" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art289</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-2015-art289" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-hachemi-assad-lamazighite-une-valeur-ajoutee-a-lunite-nationale-art290</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-hachemi-assad-lamazighite-une-valeur-ajoutee-a-lunite-nationale-art290" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-un-colloque-international-se-tiendra-a-el-khroub-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-dun-premier-etat-numide-art291</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-un-colloque-international-se-tiendra-a-el-khroub-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-dun-premier-etat-numide-art291" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-un-colloque-sera-consacre-au-roi-numide-massinissa-reviendra-en-septembre-a-constantine-art292</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-un-colloque-sera-consacre-au-roi-numide-massinissa-reviendra-en-septembre-a-constantine-art292" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prolongation-de-delais-lexicographie-amazighe-voir-appel-a-participation-art293</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prolongation-de-delais-lexicographie-amazighe-voir-appel-a-participation-art293" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yewweḍ-ferhat-at-mohand-leɛfu-n-rebbi-ass-n-arim-tameddit-art294</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yewweḍ-ferhat-at-mohand-leɛfu-n-rebbi-ass-n-arim-tameddit-art294" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-presente-ses-condoleances-a-la-famille-et-les-amis-du-regrette-ferhat-ait-mohand-art295</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-presente-ses-condoleances-a-la-famille-et-les-amis-du-regrette-ferhat-ait-mohand-art295" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-offre-un-cadre-de-reflexion-et-de-debat-sur-la-polysemie-dans-la-langue-amazighe-art296</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-offre-un-cadre-de-reflexion-et-de-debat-sur-la-polysemie-dans-la-langue-amazighe-art296" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-avant-premiere-du-film-de-si-el-hachemi-assad-a-bejaia-hommage-a-mohand-u-idir-ait-amrane-art297</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-avant-premiere-du-film-de-si-el-hachemi-assad-a-bejaia-hommage-a-mohand-u-idir-ait-amrane-art297" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-lamazighite-le-monde-reel-et-abstrait-indissociables-dans-la-langue-amazighe-art298</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-lamazighite-le-monde-reel-et-abstrait-indissociables-dans-la-langue-amazighe-art298" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-du-premier-etat-numide-art299</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-massinissa-au-cœur-de-la-consecration-du-premier-etat-numide-art299" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/resumes-des-communications-et-biographies-des-communicants-art300</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/resumes-des-communications-et-biographies-des-communicants-art300" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journees-detude-organisees-par-le-hca-a-bouira-la-polysemie-dans-la-langue-amazighe-en-debat-art301</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journees-detude-organisees-par-le-hca-a-bouira-la-polysemie-dans-la-langue-amazighe-en-debat-art301" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-9eme-edition-du-salon-du-livre-amazigh-aura-lieu-a-bouira-du-16-au-19-novembre-2014-art302</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-9eme-edition-du-salon-du-livre-amazigh-aura-lieu-a-bouira-du-16-au-19-novembre-2014-art302" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lappel-a-participation-aux-auteurs-et-aux-editeurs-sera-lance-incessamment-via-le-site-art303</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lappel-a-participation-aux-auteurs-et-aux-editeurs-sera-lance-incessamment-via-le-site-art303" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-fin-du-symposium-du-hca-a-tikjda-si-el-hachemi-assad-moudjahid-pour-lepanouissement-de-lamazighite-art304</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-fin-du-symposium-du-hca-a-tikjda-si-el-hachemi-assad-moudjahid-pour-lepanouissement-de-lamazighite-art304" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-du-secretaire-general-du-hca-art305</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-du-secretaire-general-du-hca-art305" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-emission-dexpression-amazighe-sur-les-ondes-de-la-radio-locale-de-blida-art306</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premiere-emission-dexpression-amazighe-sur-les-ondes-de-la-radio-locale-de-blida-art306" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-interpeller-lhistoire-pour-recuperer-le-legs-ancestral-de-lalgerie-plurielle-hca-art307</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-interpeller-lhistoire-pour-recuperer-le-legs-ancestral-de-lalgerie-plurielle-hca-art307" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-massinissa-renait-au-khroub-art308</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-massinissa-renait-au-khroub-art308" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وأج-وزارة-التربية-الوطنية-مستعدة-لتعميم-تدريس-الأمازيغية-وزيرة-art309</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وأج-وزارة-التربية-الوطنية-مستعدة-لتعميم-تدريس-الأمازيغية-وزيرة-art309" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-a-linitiative-du-hca-un-cours-de-tamazight-pour-des-collegiens-a-el-khroub-art310</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-a-linitiative-du-hca-un-cours-de-tamazight-pour-des-collegiens-a-el-khroub-art310" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-international-sur-massinissa-une-relecture-de-lhistoire-simpose-art311</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-international-sur-massinissa-une-relecture-de-lhistoire-simpose-art311" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-international-sur-massinissa-constantine-a-son-substrat-amazigh-art312</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-international-sur-massinissa-constantine-a-son-substrat-amazigh-art312" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-les-participants-au-colloque-ont-recommande-de-proceder-a-dautres-fouilles-archeologiques-aux-alentours-du-mausolee-de-massinissa-art313</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-les-participants-au-colloque-ont-recommande-de-proceder-a-dautres-fouilles-archeologiques-aux-alentours-du-mausolee-de-massinissa-art313" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-du-15-au-18-novembre-2014-art314</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-du-15-au-18-novembre-2014-art314" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-le-roi-par-lequel-le-premier-etat-nord-africain-de-lhistoire-fut-cree-art315</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-le-roi-par-lequel-le-premier-etat-nord-africain-de-lhistoire-fut-cree-art315" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-constantine-capitale-de-massinissa-art316</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-constantine-capitale-de-massinissa-art316" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deliberation-dans-le-cadre-du-dispositif-de-soutien-aux-projets-nationaux-detudes-dans-le-domaine-amazigh-art317</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deliberation-dans-le-cadre-du-dispositif-de-soutien-aux-projets-nationaux-detudes-dans-le-domaine-amazigh-art317" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-nouvelle-republique-9eme-edition-du-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-a-bouira-art318</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-nouvelle-republique-9eme-edition-du-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-a-bouira-art318" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/symposium-sur-les-productions-lexicographiques-amazighes-bilingues-a-bejaia-art319</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/symposium-sur-les-productions-lexicographiques-amazighes-bilingues-a-bejaia-art319" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-lexicographie-amazighe-inventaire-description-et-analyse-critique-art320</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-lexicographie-amazighe-inventaire-description-et-analyse-critique-art320" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-colloque-international-sur-la-traduction-et-ladaptation-en-tamazight-regards-croises-et-ouverture-sur-lautre-art321</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-colloque-international-sur-la-traduction-et-ladaptation-en-tamazight-regards-croises-et-ouverture-sur-lautre-art321" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-amenagement-et-developpement-de-la-langue-amazighe-29-ouvrages-recus-par-le-hca-art322</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-amenagement-et-developpement-de-la-langue-amazighe-29-ouvrages-recus-par-le-hca-art322" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-lamenagement-linguistique-de-tamazight-a-lordre-du-jour-art323</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-lamenagement-linguistique-de-tamazight-a-lordre-du-jour-art323" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-symposium-national-de-bejaia-art324</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-symposium-national-de-bejaia-art324" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-colloque-sur-tifinagh-une-norme-graphique-a-valoriser-art325</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-colloque-sur-tifinagh-une-norme-graphique-a-valoriser-art325" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-sur-le-tifinagh-une-norme-graphique-a-valoriser-art326</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-sur-le-tifinagh-une-norme-graphique-a-valoriser-art326" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-un-colloque-de-deux-jours-sous-legide-du-haut-commissariat-a-lamazighite-consacre-a-la-valorisation-de-tifinagh-se-tient-depuis-hier-a-djanet-art327</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-un-colloque-de-deux-jours-sous-legide-du-haut-commissariat-a-lamazighite-consacre-a-la-valorisation-de-tifinagh-se-tient-depuis-hier-a-djanet-art327" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-valoriser-les-efforts-de-letat-en-matiere-de-generalisation-de-tamazight-hca-art328</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-valoriser-les-efforts-de-letat-en-matiere-de-generalisation-de-tamazight-hca-art328" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-hca-le-tifinagh-ne-doit-pas-disparaitre-art329</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-hca-le-tifinagh-ne-doit-pas-disparaitre-art329" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-tifinagh-entre-la-symbolique-et-le-pragmatisme-art330</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-tifinagh-entre-la-symbolique-et-le-pragmatisme-art330" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-la-transcription-de-tamazight-au-centre-dun-colloque-du-hca-entre-le-tifinagh-larabe-et-le-latin-art331</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-la-transcription-de-tamazight-au-centre-dun-colloque-du-hca-entre-le-tifinagh-larabe-et-le-latin-art331" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-tifinagh-a-lhonneur-a-ilizi-art332</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-tifinagh-a-lhonneur-a-ilizi-art332" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dk-news-un-cours-modele-sur-le-tifinagh-dispensee-a-des-collegiens-art333</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dk-news-un-cours-modele-sur-le-tifinagh-dispensee-a-des-collegiens-art333" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-la-langue-et-la-culture-amazighes-facteur-dunite-et-de-cohesion-art334</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-la-langue-et-la-culture-amazighes-facteur-dunite-et-de-cohesion-art334" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-tassili-terre-ancestrale-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighes-art335</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-tassili-terre-ancestrale-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighes-art335" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/participation-du-hca-au-19eme-sila-avec-les-nouveautes-2014-art336</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/participation-du-hca-au-19eme-sila-avec-les-nouveautes-2014-art336" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art337</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recrute-pour-les-besoins-de-ses-services-art337" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-langue-amazighe-a-conquis-sa-place-legitime-dans-la-sphere-universitaire-hca-art338</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-langue-amazighe-a-conquis-sa-place-legitime-dans-la-sphere-universitaire-hca-art338" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-de-batna-art339</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-de-batna-art339" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazigh-bouira-art340</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazigh-bouira-art340" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-amazighisation-de-lenvironnement-le-hca-donne-lexemple-art341</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-amazighisation-de-lenvironnement-le-hca-donne-lexemple-art341" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-encourager-la-traduction-de-et-vers-tamazight-pour-developper-cette-langue-art342</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-encourager-la-traduction-de-et-vers-tamazight-pour-developper-cette-langue-art342" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-sept-œuvres-litteraires-dauteurs-algeriens-traduites-vers-tamazight-art343</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-sept-œuvres-litteraires-dauteurs-algeriens-traduites-vers-tamazight-art343" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-de-si-el-hachemi-assad-au-forum-dk-news-art344</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/conference-de-presse-de-si-el-hachemi-assad-au-forum-dk-news-art344" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-regards-croises-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-art345</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-regards-croises-sur-les-procedes-de-traduction-et-dadaptation-en-tamazight-art345" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-art346</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-9eme-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-art346" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-200-exposants-au-9e-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-a-bouira-art347</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-200-exposants-au-9e-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-a-bouira-art347" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-salon-du-livre-amazigh-est-de-retour-art348</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-salon-du-livre-amazigh-est-de-retour-art348" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-bouira-ixe-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-art349</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-bouira-ixe-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-art349" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-conference-debats-animee-par-belkacem-hadjadj-et-tahar-boukella-sortir-de-lassistanat-de-la-pensee-et-de-la-reflexion-art350</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-conference-debats-animee-par-belkacem-hadjadj-et-tahar-boukella-sortir-de-lassistanat-de-la-pensee-et-de-la-reflexion-art350" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-le-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-sera-desormais-biennal-et-le-festival-national-du-livre-et-de-la-litterature-amazighs-domicilie-a-bouira-art351</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-le-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-sera-desormais-biennal-et-le-festival-national-du-livre-et-de-la-litterature-amazighs-domicilie-a-bouira-art351" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ateliers-de-traduction-et-dinitiation-aux-enquetes-de-terrain-art352</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ateliers-de-traduction-et-dinitiation-aux-enquetes-de-terrain-art352" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-a-slimane-ziani-apres-la-triste-nouvelle-du-deces-de-sa-mere-art353</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-a-slimane-ziani-apres-la-triste-nouvelle-du-deces-de-sa-mere-art353" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-a-taghit-bechar-ateliers-de-traduction-et-dinitiation-aux-enquetes-de-terrain-art354</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-a-taghit-bechar-ateliers-de-traduction-et-dinitiation-aux-enquetes-de-terrain-art354" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-œuvrer-a-la-dimension-universelle-de-la-langue-amazighe-par-la-traduction-art355</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-œuvrer-a-la-dimension-universelle-de-la-langue-amazighe-par-la-traduction-art355" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-celebration-de-yennayer-29662016-au-palais-de-la-culture-moufdi-zakaria-art356</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-celebration-de-yennayer-29662016-au-palais-de-la-culture-moufdi-zakaria-art356" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-haut-commissariat-a-lamazighite-mobilise-lensemble-de-ses-moyens-art357</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-haut-commissariat-a-lamazighite-mobilise-lensemble-de-ses-moyens-art357" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-comme-langue-officielle-dans-la-prochaine-constitution-un-acquis-important-hca-art358</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-comme-langue-officielle-dans-la-prochaine-constitution-un-acquis-important-hca-art358" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-procedes-de-classement-et-de-valorisation-de-la-fete-de-yennayer-art359</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-procedes-de-classement-et-de-valorisation-de-la-fete-de-yennayer-art359" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-sur-en-nahar-tv-art360</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-sur-en-nahar-tv-art360" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-necessaires-pour-promouvoir-tamazight-art361</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-necessaires-pour-promouvoir-tamazight-art361" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/losn-anime-la-cloture-des-celebrations-du-nouvel-an-amazigh-yennayer-2966-art362</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/losn-anime-la-cloture-des-celebrations-du-nouvel-an-amazigh-yennayer-2966-art362" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-jour-de-lan-amazigh-2966-yennayer-fete-un-peu-partout-dans-le-pays-et-meme-a-lecole-art363</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-jour-de-lan-amazigh-2966-yennayer-fete-un-peu-partout-dans-le-pays-et-meme-a-lecole-art363" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-le-classement-de-yennayer-comme-fete-nationale-en-debat-a-oran-art364</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-le-classement-de-yennayer-comme-fete-nationale-en-debat-a-oran-art364" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-valorisation-du-patrimoine-immateriel-art365</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-valorisation-du-patrimoine-immateriel-art365" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الهاشمي-عصاد-لـ-المحور-اليومي-الحرف-الأمازيغي-ليس-مشكلة-والأهم-التدوين-والحفاظ-على-اللغة-art366</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الهاشمي-عصاد-لـ-المحور-اليومي-الحرف-الأمازيغي-ليس-مشكلة-والأهم-التدوين-والحفاظ-على-اللغة-art366" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-mme-nouria-benghebrit-yennayer-une-richesse-nationale-art367</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-mme-nouria-benghebrit-yennayer-une-richesse-nationale-art367" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/des-dispositions-pour-linscription-de-yennayer-comme-patrimoine-culturel-de-lhumanite-aupres-de-lunesco-art368</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/des-dispositions-pour-linscription-de-yennayer-comme-patrimoine-culturel-de-lhumanite-aupres-de-lunesco-art368" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/farid-berramdane-conseiller-au-men-a-partir-de-septembre-2016-tamazight-sera-enseignee-dans-32-wilayas-du-pays-art369</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/farid-berramdane-conseiller-au-men-a-partir-de-septembre-2016-tamazight-sera-enseignee-dans-32-wilayas-du-pays-art369" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lalgerie-souhaite-sa-reconnaissance-par-lunesco-yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art370</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lalgerie-souhaite-sa-reconnaissance-par-lunesco-yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art370" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-du-12-au-14-mars-a-bejaia-art371</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-du-12-au-14-mars-a-bejaia-art371" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inaw-n-mass-si-el-hachemi-assad-amaray-amatu-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-usfuggel-s-yennayer-2966-art372</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inaw-n-mass-si-el-hachemi-assad-amaray-amatu-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-usfuggel-s-yennayer-2966-art372" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-art373</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-art373" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-est-essentielle-pour-lunification-de-cette-langue-art374</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-est-essentielle-pour-lunification-de-cette-langue-art374" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-universite-de-bejaia-lelaboration-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-en-marche-art375</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-universite-de-bejaia-lelaboration-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-en-marche-art375" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-mihoubi-assiste-a-la-cloture-du-colloque-international-sur-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-art376</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-mihoubi-assiste-a-la-cloture-du-colloque-international-sur-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-art376" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-bejaia-du-12-au-14-mars-2016-art377</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-bejaia-du-12-au-14-mars-2016-art377" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-du-colloque-international-organise-par-le-hca-a-luniversite-de-bejaia-vers-la-confection-de-plusieurs-dictionnaires-en-tamazight-art378</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-du-colloque-international-organise-par-le-hca-a-luniversite-de-bejaia-vers-la-confection-de-plusieurs-dictionnaires-en-tamazight-art378" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-afflux-et-interet-remarques-des-etudiants-au-collque-daboudaou-art379</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-afflux-et-interet-remarques-des-etudiants-au-collque-daboudaou-art379" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-sur-la-confection-dun-dictionnaire-monolingue-de-tamazight-constituer-un-tresor-de-la-langue-art380</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-sur-la-confection-dun-dictionnaire-monolingue-de-tamazight-constituer-un-tresor-de-la-langue-art380" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-des-specialistes-recommandent-la-transcription-en-graphie-latine-art381</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-des-specialistes-recommandent-la-transcription-en-graphie-latine-art381" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/allocutions-douverture-et-de-cloture-de-m-assad-au-colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art382</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/allocutions-douverture-et-de-cloture-de-m-assad-au-colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art382" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/maquette-de-la-couverture-de-nedjma-en-tamazight-art383</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/maquette-de-la-couverture-de-nedjma-en-tamazight-art383" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telecharger-le-manuel-dalphabetisation-en-tamazight-asegmek-s-tutlayt-tamaziɣt-art384</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telecharger-le-manuel-dalphabetisation-en-tamazight-asegmek-s-tutlayt-tamaziɣt-art384" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/العربي-الجديد-نجمة-بالأمازيغية-لغة-أحبها-كاتب-ياسين-art385</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/العربي-الجديد-نجمة-بالأمازيغية-لغة-أحبها-كاتب-ياسين-art385" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-cafe-litteraire-dedie-a-anissa-mohammedi-art386</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-cafe-litteraire-dedie-a-anissa-mohammedi-art386" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-le-travail-de-terrain-nous-permet-de-constater-que-tamazight-est-vivace-partout-et-constitue-un-socle-sociologique-et-identitaire-commun-a-tous-les-algeriens-art387</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-le-travail-de-terrain-nous-permet-de-constater-que-tamazight-est-vivace-partout-et-constitue-un-socle-sociologique-et-identitaire-commun-a-tous-les-algeriens-art387" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-belaid-at-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art388</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-belaid-at-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art388" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-publications-en-langue-amazighe-le-hca-edite-plusieurs-livres-dont-nedjma-art389</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-publications-en-langue-amazighe-le-hca-edite-plusieurs-livres-dont-nedjma-art389" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكرم-أنيسة-محمدي-شرفت-الثقافة-الجزائرية-art390</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكرم-أنيسة-محمدي-شرفت-الثقافة-الجزائرية-art390" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-quand-le-hca-encourage-la-creation-deux-artistes-a-lhonneur-art391</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-quand-le-hca-encourage-la-creation-deux-artistes-a-lhonneur-art391" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-suite-au-deces-de-lecrivain-et-chroniqueur-chabane-ouahioune-art392</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-suite-au-deces-de-lecrivain-et-chroniqueur-chabane-ouahioune-art392" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/laction-du-hca-au-cœur-du-printemps-amazigh-art393</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/laction-du-hca-au-cœur-du-printemps-amazigh-art393" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/detail-du-programme-de-la-celebration-du-36eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art394</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/detail-du-programme-de-la-celebration-du-36eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art394" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lheure-est-a-lelaboration-de-projets-structures-et-modernes-pour-promouvoir-la-langue-amazighe-art395</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lheure-est-a-lelaboration-de-projets-structures-et-modernes-pour-promouvoir-la-langue-amazighe-art395" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-un-catalyseur-daspirations-identitaires-legitimes-art396</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-un-catalyseur-daspirations-identitaires-legitimes-art396" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-entre-le-hca-et-lecole-superieure-des-beaux-arts-art397</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-entre-le-hca-et-lecole-superieure-des-beaux-arts-art397" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-compte-rendu-du-jury-meilleure-statue-dediee-au-roi-numide-massinissa-art398</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-compte-rendu-du-jury-meilleure-statue-dediee-au-roi-numide-massinissa-art398" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-colloque-international-sur-jugurtha-en-aout-a-annaba-art399</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-colloque-international-sur-jugurtha-en-aout-a-annaba-art399" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-consolide-la-cohesion-sociale-art400</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-consolide-la-cohesion-sociale-art400" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-jugurtha-problematique-et-appel-a-participation-art401</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-jugurtha-problematique-et-appel-a-participation-art401" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-belaid-ait-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art402</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-belaid-ait-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art402" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-colloque-international-sur-le-roi-numide-a-annaba-lalgerie-en-bandouliere-de-jugurtha-a-larbi-ben-mhidi-art403</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-colloque-international-sur-le-roi-numide-a-annaba-lalgerie-en-bandouliere-de-jugurtha-a-larbi-ben-mhidi-art403" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-centre-national-du-livre-ledition-en-tamazight-a-lhonneur-art404</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-centre-national-du-livre-ledition-en-tamazight-a-lhonneur-art404" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-constitution-amendee-en-fevrier-2016-est-disponible-en-version-amazighe-art405</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-constitution-amendee-en-fevrier-2016-est-disponible-en-version-amazighe-art405" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-hca-sur-tous-les-fronts-denseignement-amazigh-art406</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-hca-sur-tous-les-fronts-denseignement-amazigh-art406" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-colloque-international-sur-jugurtha-offrira-aux-generations-montantes-une-source-dinspiration-art407</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-colloque-international-sur-jugurtha-offrira-aux-generations-montantes-une-source-dinspiration-art407" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-hca-cest-une-question-de-securite-identitaire-art408</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-hca-cest-une-question-de-securite-identitaire-art408" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-symposium-de-formation-et-dinformation-art409</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-symposium-de-formation-et-dinformation-art409" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-forum-de-formation-et-dinformation-en-tamazight-au-profit-des-responsables-de-la-communication-art410</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-forum-de-formation-et-dinformation-en-tamazight-au-profit-des-responsables-de-la-communication-art410" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cnashca-demarche-commune-art411</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cnashca-demarche-commune-art411" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-et-la-cnas-conjuguent-leurs-efforts-art412</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-et-la-cnas-conjuguent-leurs-efforts-art412" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-iwellihen-التـوصيـات-art413</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-iwellihen-التـوصيـات-art413" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/centre-de-presse-del-moudjahid-zoom-sur-la-chanson-amazighe-revolutionnaire-art414</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/centre-de-presse-del-moudjahid-zoom-sur-la-chanson-amazighe-revolutionnaire-art414" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-depuis-sa-promotion-en-tant-que-langue-officielle-le-tamazight-est-utilise-par-plusieurs-institutions-art415</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-depuis-sa-promotion-en-tant-que-langue-officielle-le-tamazight-est-utilise-par-plusieurs-institutions-art415" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-dune-1ere-promotion-de-licencies-en-langue-et-culture-amazighes-a-batna-art416</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-dune-1ere-promotion-de-licencies-en-langue-et-culture-amazighes-a-batna-art416" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-bejaia-abritera-prochainement-la-ceremonie-de-sortie-des-premieres-sections-dalphabetisation-en-tamazight-hca-art417</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-bejaia-abritera-prochainement-la-ceremonie-de-sortie-des-premieres-sections-dalphabetisation-en-tamazight-hca-art417" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-pour-rattraper-le-retard-dans-le-domaine-de-la-langue-et-culture-amazighes-art418</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-pour-rattraper-le-retard-dans-le-domaine-de-la-langue-et-culture-amazighes-art418" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-langue-et-culture-amazighes-sortie-de-la-premiere-promotion-de-licencies-a-luniversite-batna-1-art419</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-langue-et-culture-amazighes-sortie-de-la-premiere-promotion-de-licencies-a-luniversite-batna-1-art419" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-apprentissage-de-tamazight-sortie-de-la-premiere-promotion-des-apprenants-adultes-art420</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-apprentissage-de-tamazight-sortie-de-la-premiere-promotion-des-apprenants-adultes-art420" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-signature-dune-convention-de-collaboration-et-de-partenariat-entre-le-hca-et-le-ministere-des-moudjahidines-art421</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-signature-dune-convention-de-collaboration-et-de-partenariat-entre-le-hca-et-le-ministere-des-moudjahidines-art421" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-un-non-voyant-lit-tamazight-avec-lalphabet-braille-art422</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-un-non-voyant-lit-tamazight-avec-lalphabet-braille-art422" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-des-adultes-art423</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-des-adultes-art423" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apprenants-en-amazigh-remise-dattestations-art424</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apprenants-en-amazigh-remise-dattestations-art424" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-recolte-les-fruits-de-sa-semence-art425</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-recolte-les-fruits-de-sa-semence-art425" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/wehran-abrid-yessawaḍen-tabrat-n-hewwari-bessai-art426</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/wehran-abrid-yessawaḍen-tabrat-n-hewwari-bessai-art426" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-formation-professionnelle-une-qualification-un-metier-un-avenir-art427</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-formation-professionnelle-une-qualification-un-metier-un-avenir-art427" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-debut-des-travaux-de-latelier-sur-la-traduction-vers-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-art428</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-debut-des-travaux-de-latelier-sur-la-traduction-vers-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-art428" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lelargissement-de-lusage-de-tamazight-un-choix-politique-fort-de-letat-art429</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lelargissement-de-lusage-de-tamazight-un-choix-politique-fort-de-letat-art429" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-essai-denregistrement-en-tamazight-de-la-proclamation-du-1er-novembre-1954-art430</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-essai-denregistrement-en-tamazight-de-la-proclamation-du-1er-novembre-1954-art430" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-traduction-en-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-une-avancee-considerable-art431</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-traduction-en-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-une-avancee-considerable-art431" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/2016-ترجمة-النصوص-الأساسية-إلى-الأمازيغية-الأولوية-لبيان-1-نوفمبر-ولائحة-مؤتمر-الصومام-ودستور-art432</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/2016-ترجمة-النصوص-الأساسية-إلى-الأمازيغية-الأولوية-لبيان-1-نوفمبر-ولائحة-مؤتمر-الصومام-ودستور-art432" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art433</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art433" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-preparation-du-colloque-international-sur-jugurtha-conference-de-presse-du-sg-du-hca-a-annaba-art434</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-preparation-du-colloque-international-sur-jugurtha-conference-de-presse-du-sg-du-hca-a-annaba-art434" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art435</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art435" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-dactualiser-les-recherches-et-les-ecrits-abordant-la-vie-et-les-œuvres-du-roi-jugurtha-art436</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-dactualiser-les-recherches-et-les-ecrits-abordant-la-vie-et-les-œuvres-du-roi-jugurtha-art436" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-professeur-mhammed-hassine-fantar-notre-arabite-irrigue-notre-amazighite-art437</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-professeur-mhammed-hassine-fantar-notre-arabite-irrigue-notre-amazighite-art437" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-textes-fondamentaux-de-letat-algerien-en-tamazight-art438</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-textes-fondamentaux-de-letat-algerien-en-tamazight-art438" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-representant-du-pnud-salue-la-volonte-politique-affichee-pour-la-promotion-de-tamazight-art439</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-representant-du-pnud-salue-la-volonte-politique-affichee-pour-la-promotion-de-tamazight-art439" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-60e-anniversaire-du-congres-de-la-soummam-une-commemoration-en-tifinagh-art440</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-60e-anniversaire-du-congres-de-la-soummam-une-commemoration-en-tifinagh-art440" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-21e-salon-international-du-livre-une-trentaine-de-nouveaux-titres-en-tamazight-et-sur-tamazight-art441</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-21e-salon-international-du-livre-une-trentaine-de-nouveaux-titres-en-tamazight-et-sur-tamazight-art441" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-une-trentaine-de-nouveaux-ouvrages-en-tamazight-pour-le-21e-sila-art442</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-une-trentaine-de-nouveaux-ouvrages-en-tamazight-pour-le-21e-sila-art442" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inscriptions-pour-les-nouvelles-sections-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-annee-scolaire-2016-2017-art443</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inscriptions-pour-les-nouvelles-sections-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-annee-scolaire-2016-2017-art443" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-comment-enseigner-tamazight-aux-personnes-analphabetes-art444</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-comment-enseigner-tamazight-aux-personnes-analphabetes-art444" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-livre-amazigh-ne-sera-pas-orphelin-art445</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-livre-amazigh-ne-sera-pas-orphelin-art445" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-organise-par-le-hca-un-forum-pour-lalphabetisation-art446</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-organise-par-le-hca-un-forum-pour-lalphabetisation-art446" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-souhaite-la-reactivation-de-la-commission-mixte-gelee-art447</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-souhaite-la-reactivation-de-la-commission-mixte-gelee-art447" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-bienvenue-au-stand-du-hca-au-21e-sila-2016-art448</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-bienvenue-au-stand-du-hca-au-21e-sila-2016-art448" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-programme-de-la-journee-speciale-pour-tamazight-art449</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-programme-de-la-journee-speciale-pour-tamazight-art449" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-nouvelles-parutions-art450</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-nouvelles-parutions-art450" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-21e-salon-international-du-livre-dalger-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-revele-art451</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-21e-salon-international-du-livre-dalger-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-revele-art451" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-journee-detude-du-hca-le-livre-amazigh-cap-sur-la-traduction-art452</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-journee-detude-du-hca-le-livre-amazigh-cap-sur-la-traduction-art452" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-de-lamazighite-au-sila-il-y-a-urgence-a-preserver-la-langue-amazighe-art453</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-de-lamazighite-au-sila-il-y-a-urgence-a-preserver-la-langue-amazighe-art453" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-trois-applications-mobiles-pour-lenseignement-de-la-langue-amazighe-art454</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-trois-applications-mobiles-pour-lenseignement-de-la-langue-amazighe-art454" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المدير-الجهوي-لديوان-المطبوعات-الجامعية-تسعة-كتب-باللغة-الأمازيغية-وطلب-متزايد-على-إصدارات-الطب-والتكنولوجيات-art455</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المدير-الجهوي-لديوان-المطبوعات-الجامعية-تسعة-كتب-باللغة-الأمازيغية-وطلب-متزايد-على-إصدارات-الطب-والتكنولوجيات-art455" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-assad-encourager-les-variantes-amazighes-locales-dans-lobjectif-de-les-unifier-a-lavenir-art456</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-assad-encourager-les-variantes-amazighes-locales-dans-lobjectif-de-les-unifier-a-lavenir-art456" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-tamazight-de-latlas-blideen-revisite-avec-un-nouveau-lexique-edite-par-le-hca-et-lopu-art457</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-tamazight-de-latlas-blideen-revisite-avec-un-nouveau-lexique-edite-par-le-hca-et-lopu-art457" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-rencontre-hca-ministere-de-la-justice-sur-lofficialisation-de-tamazight-art458</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-rencontre-hca-ministere-de-la-justice-sur-lofficialisation-de-tamazight-art458" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-langue-amazighe-dans-les-institutions-de-lecole-a-la-justice-art459</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-langue-amazighe-dans-les-institutions-de-lecole-a-la-justice-art459" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-etablissements-de-formation-relevant-du-secteur-de-la-justice-proposition-du-hca-pour-lintroduction-de-tamazight-art460</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-etablissements-de-formation-relevant-du-secteur-de-la-justice-proposition-du-hca-pour-lintroduction-de-tamazight-art460" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إدراج-الأمازيغية-في-قطاع-العدالة-بهدف-ترقية-استخدامها-art461</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إدراج-الأمازيغية-في-قطاع-العدالة-بهدف-ترقية-استخدامها-art461" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-formation-et-dinformation-en-vue-de-lintroduction-de-tamazight-dans-le-secteur-de-la-justice-art462</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-formation-et-dinformation-en-vue-de-lintroduction-de-tamazight-dans-le-secteur-de-la-justice-art462" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-plan-de-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-setale-jusquen-2018-hca-art463</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-plan-de-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-setale-jusquen-2018-hca-art463" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projet-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-douargla-pour-promouvoir-tamazight-art464</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projet-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-douargla-pour-promouvoir-tamazight-art464" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-tamazight-dans-les-ecoles-douargla-a-la-prochaine-rentree-art465</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-tamazight-dans-les-ecoles-douargla-a-la-prochaine-rentree-art465" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-recit-de-chabha-n-at-banen-dans-lœuvre-de-lynda-koudache-art466</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-recit-de-chabha-n-at-banen-dans-lœuvre-de-lynda-koudache-art466" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-activites-prevues-lors-de-la-celebration-du-centenaire-de-mouloud-mammeri-en-2017-art467</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-activites-prevues-lors-de-la-celebration-du-centenaire-de-mouloud-mammeri-en-2017-art467" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-celebration-de-yennayer-29662016-au-palais-de-la-culture-moufdi-zakaria-art468</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-celebration-de-yennayer-29662016-au-palais-de-la-culture-moufdi-zakaria-art468" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-haut-commissariat-a-lamazighite-mobilise-lensemble-de-ses-moyens-art469</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-haut-commissariat-a-lamazighite-mobilise-lensemble-de-ses-moyens-art469" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-comme-langue-officielle-dans-la-prochaine-constitution-un-acquis-important-hca-art470</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-comme-langue-officielle-dans-la-prochaine-constitution-un-acquis-important-hca-art470" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-procedes-de-classement-et-de-valorisation-de-la-fete-de-yennayer-art471</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-detude-procedes-de-classement-et-de-valorisation-de-la-fete-de-yennayer-art471" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-sur-en-nahar-tv-art472</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-sur-en-nahar-tv-art472" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-necessaires-pour-promouvoir-tamazight-art473</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-necessaires-pour-promouvoir-tamazight-art473" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/losn-anime-la-cloture-des-celebrations-du-nouvel-an-amazigh-yennayer-2966-art474</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/losn-anime-la-cloture-des-celebrations-du-nouvel-an-amazigh-yennayer-2966-art474" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-jour-de-lan-amazigh-2966-yennayer-fete-un-peu-partout-dans-le-pays-et-meme-a-lecole-art475</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-jour-de-lan-amazigh-2966-yennayer-fete-un-peu-partout-dans-le-pays-et-meme-a-lecole-art475" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-le-classement-de-yennayer-comme-fete-nationale-en-debat-a-oran-art476</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-le-classement-de-yennayer-comme-fete-nationale-en-debat-a-oran-art476" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-valorisation-du-patrimoine-immateriel-art477</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-valorisation-du-patrimoine-immateriel-art477" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الهاشمي-عصاد-لـ-المحور-اليومي-الحرف-الأمازيغي-ليس-مشكلة-والأهم-التدوين-والحفاظ-على-اللغة-art478</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الهاشمي-عصاد-لـ-المحور-اليومي-الحرف-الأمازيغي-ليس-مشكلة-والأهم-التدوين-والحفاظ-على-اللغة-art478" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-mme-nouria-benghebrit-yennayer-une-richesse-nationale-art479</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-mme-nouria-benghebrit-yennayer-une-richesse-nationale-art479" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/des-dispositions-pour-linscription-de-yennayer-comme-patrimoine-culturel-de-lhumanite-aupres-de-lunesco-art480</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/des-dispositions-pour-linscription-de-yennayer-comme-patrimoine-culturel-de-lhumanite-aupres-de-lunesco-art480" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/farid-berramdane-conseiller-au-men-a-partir-de-septembre-2016-tamazight-sera-enseignee-dans-32-wilayas-du-pays-art481</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/farid-berramdane-conseiller-au-men-a-partir-de-septembre-2016-tamazight-sera-enseignee-dans-32-wilayas-du-pays-art481" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lalgerie-souhaite-sa-reconnaissance-par-lunesco-yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art482</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lalgerie-souhaite-sa-reconnaissance-par-lunesco-yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art482" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-du-12-au-14-mars-a-bejaia-art483</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-du-12-au-14-mars-a-bejaia-art483" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inaw-n-mass-si-el-hachemi-assad-amaray-amatu-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-usfuggel-s-yennayer-2966-art484</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inaw-n-mass-si-el-hachemi-assad-amaray-amatu-n-useqqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-usfuggel-s-yennayer-2966-art484" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-art485</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazigh-art485" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-est-essentielle-pour-lunification-de-cette-langue-art486</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-est-essentielle-pour-lunification-de-cette-langue-art486" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-universite-de-bejaia-lelaboration-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-en-marche-art487</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-universite-de-bejaia-lelaboration-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-en-marche-art487" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-mihoubi-assiste-a-la-cloture-du-colloque-international-sur-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-art488</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-mihoubi-assiste-a-la-cloture-du-colloque-international-sur-la-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-art488" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-bejaia-du-12-au-14-mars-2016-art489</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-confection-des-dictionnaires-monolingues-amazighs-bejaia-du-12-au-14-mars-2016-art489" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-du-colloque-international-organise-par-le-hca-a-luniversite-de-bejaia-vers-la-confection-de-plusieurs-dictionnaires-en-tamazight-art490</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-du-colloque-international-organise-par-le-hca-a-luniversite-de-bejaia-vers-la-confection-de-plusieurs-dictionnaires-en-tamazight-art490" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-afflux-et-interet-remarques-des-etudiants-au-collque-daboudaou-art491</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-afflux-et-interet-remarques-des-etudiants-au-collque-daboudaou-art491" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-sur-la-confection-dun-dictionnaire-monolingue-de-tamazight-constituer-un-tresor-de-la-langue-art492</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-sur-la-confection-dun-dictionnaire-monolingue-de-tamazight-constituer-un-tresor-de-la-langue-art492" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-des-specialistes-recommandent-la-transcription-en-graphie-latine-art493</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-des-specialistes-recommandent-la-transcription-en-graphie-latine-art493" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/allocutions-douverture-et-de-cloture-de-m-assad-au-colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art494</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/allocutions-douverture-et-de-cloture-de-m-assad-au-colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art494" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/maquette-de-la-couverture-de-nedjma-en-tamazight-art495</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/maquette-de-la-couverture-de-nedjma-en-tamazight-art495" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telecharger-le-manuel-dalphabetisation-en-tamazight-asegmek-s-tutlayt-tamaziɣt-art496</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/telecharger-le-manuel-dalphabetisation-en-tamazight-asegmek-s-tutlayt-tamaziɣt-art496" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/العربي-الجديد-نجمة-بالأمازيغية-لغة-أحبها-كاتب-ياسين-art497</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/العربي-الجديد-نجمة-بالأمازيغية-لغة-أحبها-كاتب-ياسين-art497" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-cafe-litteraire-dedie-a-anissa-mohammedi-art498</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-cafe-litteraire-dedie-a-anissa-mohammedi-art498" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-le-travail-de-terrain-nous-permet-de-constater-que-tamazight-est-vivace-partout-et-constitue-un-socle-sociologique-et-identitaire-commun-a-tous-les-algeriens-art499</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-le-travail-de-terrain-nous-permet-de-constater-que-tamazight-est-vivace-partout-et-constitue-un-socle-sociologique-et-identitaire-commun-a-tous-les-algeriens-art499" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-belaid-at-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art500</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-belaid-at-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art500" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-publications-en-langue-amazighe-le-hca-edite-plusieurs-livres-dont-nedjma-art501</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-publications-en-langue-amazighe-le-hca-edite-plusieurs-livres-dont-nedjma-art501" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكرم-أنيسة-محمدي-شرفت-الثقافة-الجزائرية-art502</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المساء-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تكرم-أنيسة-محمدي-شرفت-الثقافة-الجزائرية-art502" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-quand-le-hca-encourage-la-creation-deux-artistes-a-lhonneur-art503</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-quand-le-hca-encourage-la-creation-deux-artistes-a-lhonneur-art503" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-suite-au-deces-de-lecrivain-et-chroniqueur-chabane-ouahioune-art504</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-condoleances-du-hca-suite-au-deces-de-lecrivain-et-chroniqueur-chabane-ouahioune-art504" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/laction-du-hca-au-cœur-du-printemps-amazigh-art505</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/laction-du-hca-au-cœur-du-printemps-amazigh-art505" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/detail-du-programme-de-la-celebration-du-36eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art506</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/detail-du-programme-de-la-celebration-du-36eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art506" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lheure-est-a-lelaboration-de-projets-structures-et-modernes-pour-promouvoir-la-langue-amazighe-art507</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lheure-est-a-lelaboration-de-projets-structures-et-modernes-pour-promouvoir-la-langue-amazighe-art507" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-un-catalyseur-daspirations-identitaires-legitimes-art508</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-un-catalyseur-daspirations-identitaires-legitimes-art508" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-entre-le-hca-et-lecole-superieure-des-beaux-arts-art509</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-dune-convention-entre-le-hca-et-lecole-superieure-des-beaux-arts-art509" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-compte-rendu-du-jury-meilleure-statue-dediee-au-roi-numide-massinissa-art510</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-compte-rendu-du-jury-meilleure-statue-dediee-au-roi-numide-massinissa-art510" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-colloque-international-sur-jugurtha-en-aout-a-annaba-art511</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-colloque-international-sur-jugurtha-en-aout-a-annaba-art511" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-consolide-la-cohesion-sociale-art512</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-consolide-la-cohesion-sociale-art512" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-jugurtha-problematique-et-appel-a-participation-art513</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-sur-jugurtha-problematique-et-appel-a-participation-art513" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-belaid-ait-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art514</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-belaid-ait-ali-1909-1950-un-auteur-et-une-œuvre-a-relire-art514" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-colloque-international-sur-le-roi-numide-a-annaba-lalgerie-en-bandouliere-de-jugurtha-a-larbi-ben-mhidi-art515</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-colloque-international-sur-le-roi-numide-a-annaba-lalgerie-en-bandouliere-de-jugurtha-a-larbi-ben-mhidi-art515" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-centre-national-du-livre-ledition-en-tamazight-a-lhonneur-art516</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-centre-national-du-livre-ledition-en-tamazight-a-lhonneur-art516" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-constitution-amendee-en-fevrier-2016-est-disponible-en-version-amazighe-art517</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-constitution-amendee-en-fevrier-2016-est-disponible-en-version-amazighe-art517" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-hca-sur-tous-les-fronts-denseignement-amazigh-art518</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-le-hca-sur-tous-les-fronts-denseignement-amazigh-art518" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-colloque-international-sur-jugurtha-offrira-aux-generations-montantes-une-source-dinspiration-art519</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-colloque-international-sur-jugurtha-offrira-aux-generations-montantes-une-source-dinspiration-art519" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-hca-cest-une-question-de-securite-identitaire-art520</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-hca-cest-une-question-de-securite-identitaire-art520" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-symposium-de-formation-et-dinformation-art521</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-symposium-de-formation-et-dinformation-art521" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-forum-de-formation-et-dinformation-en-tamazight-au-profit-des-responsables-de-la-communication-art522</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-forum-de-formation-et-dinformation-en-tamazight-au-profit-des-responsables-de-la-communication-art522" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cnashca-demarche-commune-art523</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cnashca-demarche-commune-art523" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-et-la-cnas-conjuguent-leurs-efforts-art524</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-et-la-cnas-conjuguent-leurs-efforts-art524" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-iwellihen-التـوصيـات-art525</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-iwellihen-التـوصيـات-art525" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/centre-de-presse-del-moudjahid-zoom-sur-la-chanson-amazighe-revolutionnaire-art526</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/centre-de-presse-del-moudjahid-zoom-sur-la-chanson-amazighe-revolutionnaire-art526" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-depuis-sa-promotion-en-tant-que-langue-officielle-le-tamazight-est-utilise-par-plusieurs-institutions-art527</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-depuis-sa-promotion-en-tant-que-langue-officielle-le-tamazight-est-utilise-par-plusieurs-institutions-art527" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-dune-1ere-promotion-de-licencies-en-langue-et-culture-amazighes-a-batna-art528</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-dune-1ere-promotion-de-licencies-en-langue-et-culture-amazighes-a-batna-art528" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-bejaia-abritera-prochainement-la-ceremonie-de-sortie-des-premieres-sections-dalphabetisation-en-tamazight-hca-art529</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-bejaia-abritera-prochainement-la-ceremonie-de-sortie-des-premieres-sections-dalphabetisation-en-tamazight-hca-art529" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-pour-rattraper-le-retard-dans-le-domaine-de-la-langue-et-culture-amazighes-art530</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-letat-a-mobilise-tous-les-moyens-pour-rattraper-le-retard-dans-le-domaine-de-la-langue-et-culture-amazighes-art530" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-langue-et-culture-amazighes-sortie-de-la-premiere-promotion-de-licencies-a-luniversite-batna-1-art531</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-langue-et-culture-amazighes-sortie-de-la-premiere-promotion-de-licencies-a-luniversite-batna-1-art531" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-apprentissage-de-tamazight-sortie-de-la-premiere-promotion-des-apprenants-adultes-art532</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-apprentissage-de-tamazight-sortie-de-la-premiere-promotion-des-apprenants-adultes-art532" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-signature-dune-convention-de-collaboration-et-de-partenariat-entre-le-hca-et-le-ministere-des-moudjahidines-art533</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-signature-dune-convention-de-collaboration-et-de-partenariat-entre-le-hca-et-le-ministere-des-moudjahidines-art533" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-un-non-voyant-lit-tamazight-avec-lalphabet-braille-art534</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-un-non-voyant-lit-tamazight-avec-lalphabet-braille-art534" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-des-adultes-art535</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-des-adultes-art535" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apprenants-en-amazigh-remise-dattestations-art536</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apprenants-en-amazigh-remise-dattestations-art536" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-recolte-les-fruits-de-sa-semence-art537</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-recolte-les-fruits-de-sa-semence-art537" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/wehran-abrid-yessawaḍen-tabrat-n-hewwari-bessai-art538</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/wehran-abrid-yessawaḍen-tabrat-n-hewwari-bessai-art538" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-formation-professionnelle-une-qualification-un-metier-un-avenir-art539</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-formation-professionnelle-une-qualification-un-metier-un-avenir-art539" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-debut-des-travaux-de-latelier-sur-la-traduction-vers-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-art540</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-debut-des-travaux-de-latelier-sur-la-traduction-vers-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-art540" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lelargissement-de-lusage-de-tamazight-un-choix-politique-fort-de-letat-art541</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lelargissement-de-lusage-de-tamazight-un-choix-politique-fort-de-letat-art541" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-essai-denregistrement-en-tamazight-de-la-proclamation-du-1er-novembre-1954-art542</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-essai-denregistrement-en-tamazight-de-la-proclamation-du-1er-novembre-1954-art542" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-traduction-en-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-une-avancee-considerable-art543</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-traduction-en-tamazight-des-textes-fondamentaux-de-letat-une-avancee-considerable-art543" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/2016-ترجمة-النصوص-الأساسية-إلى-الأمازيغية-الأولوية-لبيان-1-نوفمبر-ولائحة-مؤتمر-الصومام-ودستور-art544</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/2016-ترجمة-النصوص-الأساسية-إلى-الأمازيغية-الأولوية-لبيان-1-نوفمبر-ولائحة-مؤتمر-الصومام-ودستور-art544" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art545</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art545" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-preparation-du-colloque-international-sur-jugurtha-conference-de-presse-du-sg-du-hca-a-annaba-art546</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-preparation-du-colloque-international-sur-jugurtha-conference-de-presse-du-sg-du-hca-a-annaba-art546" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art547</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-colloque-international-du-20-au-22-aout-a-annaba-jugurtha-affronte-rome-art547" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-dactualiser-les-recherches-et-les-ecrits-abordant-la-vie-et-les-œuvres-du-roi-jugurtha-art548</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-dactualiser-les-recherches-et-les-ecrits-abordant-la-vie-et-les-œuvres-du-roi-jugurtha-art548" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-professeur-mhammed-hassine-fantar-notre-arabite-irrigue-notre-amazighite-art549</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-professeur-mhammed-hassine-fantar-notre-arabite-irrigue-notre-amazighite-art549" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-textes-fondamentaux-de-letat-algerien-en-tamazight-art550</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-textes-fondamentaux-de-letat-algerien-en-tamazight-art550" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-representant-du-pnud-salue-la-volonte-politique-affichee-pour-la-promotion-de-tamazight-art551</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-representant-du-pnud-salue-la-volonte-politique-affichee-pour-la-promotion-de-tamazight-art551" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-60e-anniversaire-du-congres-de-la-soummam-une-commemoration-en-tifinagh-art552</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-60e-anniversaire-du-congres-de-la-soummam-une-commemoration-en-tifinagh-art552" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-21e-salon-international-du-livre-une-trentaine-de-nouveaux-titres-en-tamazight-et-sur-tamazight-art553</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-21e-salon-international-du-livre-une-trentaine-de-nouveaux-titres-en-tamazight-et-sur-tamazight-art553" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-une-trentaine-de-nouveaux-ouvrages-en-tamazight-pour-le-21e-sila-art554</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-une-trentaine-de-nouveaux-ouvrages-en-tamazight-pour-le-21e-sila-art554" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inscriptions-pour-les-nouvelles-sections-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-annee-scolaire-2016-2017-art555</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inscriptions-pour-les-nouvelles-sections-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-annee-scolaire-2016-2017-art555" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-comment-enseigner-tamazight-aux-personnes-analphabetes-art556</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-comment-enseigner-tamazight-aux-personnes-analphabetes-art556" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-livre-amazigh-ne-sera-pas-orphelin-art557</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-livre-amazigh-ne-sera-pas-orphelin-art557" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-organise-par-le-hca-un-forum-pour-lalphabetisation-art558</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-organise-par-le-hca-un-forum-pour-lalphabetisation-art558" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-souhaite-la-reactivation-de-la-commission-mixte-gelee-art559</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-souhaite-la-reactivation-de-la-commission-mixte-gelee-art559" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-bienvenue-au-stand-du-hca-au-21e-sila-2016-art560</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-bienvenue-au-stand-du-hca-au-21e-sila-2016-art560" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-programme-de-la-journee-speciale-pour-tamazight-art561</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-programme-de-la-journee-speciale-pour-tamazight-art561" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-nouvelles-parutions-art562</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-nouvelles-parutions-art562" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-21e-salon-international-du-livre-dalger-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-revele-art563</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-21e-salon-international-du-livre-dalger-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-revele-art563" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-journee-detude-du-hca-le-livre-amazigh-cap-sur-la-traduction-art564</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-journee-detude-du-hca-le-livre-amazigh-cap-sur-la-traduction-art564" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-de-lamazighite-au-sila-il-y-a-urgence-a-preserver-la-langue-amazighe-art565</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-de-lamazighite-au-sila-il-y-a-urgence-a-preserver-la-langue-amazighe-art565" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-trois-applications-mobiles-pour-lenseignement-de-la-langue-amazighe-art566</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-trois-applications-mobiles-pour-lenseignement-de-la-langue-amazighe-art566" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المدير-الجهوي-لديوان-المطبوعات-الجامعية-تسعة-كتب-باللغة-الأمازيغية-وطلب-متزايد-على-إصدارات-الطب-والتكنولوجيات-art567</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المدير-الجهوي-لديوان-المطبوعات-الجامعية-تسعة-كتب-باللغة-الأمازيغية-وطلب-متزايد-على-إصدارات-الطب-والتكنولوجيات-art567" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-assad-encourager-les-variantes-amazighes-locales-dans-lobjectif-de-les-unifier-a-lavenir-art568</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-m-assad-encourager-les-variantes-amazighes-locales-dans-lobjectif-de-les-unifier-a-lavenir-art568" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-tamazight-de-latlas-blideen-revisite-avec-un-nouveau-lexique-edite-par-le-hca-et-lopu-art569</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-tamazight-de-latlas-blideen-revisite-avec-un-nouveau-lexique-edite-par-le-hca-et-lopu-art569" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-rencontre-hca-ministere-de-la-justice-sur-lofficialisation-de-tamazight-art570</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-rencontre-hca-ministere-de-la-justice-sur-lofficialisation-de-tamazight-art570" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-langue-amazighe-dans-les-institutions-de-lecole-a-la-justice-art571</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-la-langue-amazighe-dans-les-institutions-de-lecole-a-la-justice-art571" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-etablissements-de-formation-relevant-du-secteur-de-la-justice-proposition-du-hca-pour-lintroduction-de-tamazight-art572</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-etablissements-de-formation-relevant-du-secteur-de-la-justice-proposition-du-hca-pour-lintroduction-de-tamazight-art572" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إدراج-الأمازيغية-في-قطاع-العدالة-بهدف-ترقية-استخدامها-art573</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/إدراج-الأمازيغية-في-قطاع-العدالة-بهدف-ترقية-استخدامها-art573" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-formation-et-dinformation-en-vue-de-lintroduction-de-tamazight-dans-le-secteur-de-la-justice-art574</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-de-formation-et-dinformation-en-vue-de-lintroduction-de-tamazight-dans-le-secteur-de-la-justice-art574" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-plan-de-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-setale-jusquen-2018-hca-art575</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-plan-de-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-setale-jusquen-2018-hca-art575" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projet-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-douargla-pour-promouvoir-tamazight-art576</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-projet-de-partenariat-entre-le-hca-et-luniversite-douargla-pour-promouvoir-tamazight-art576" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-tamazight-dans-les-ecoles-douargla-a-la-prochaine-rentree-art577</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-tamazight-dans-les-ecoles-douargla-a-la-prochaine-rentree-art577" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-recit-de-chabha-n-at-banen-dans-lœuvre-de-lynda-koudache-art578</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-recit-de-chabha-n-at-banen-dans-lœuvre-de-lynda-koudache-art578" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-activites-prevues-lors-de-la-celebration-du-centenaire-de-mouloud-mammeri-en-2017-art579</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plusieurs-activites-prevues-lors-de-la-celebration-du-centenaire-de-mouloud-mammeri-en-2017-art579" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-linstitutionnalisation-damenzu-n-yennayer-consolide-lidentite-nationale-art580</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-linstitutionnalisation-damenzu-n-yennayer-consolide-lidentite-nationale-art580" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-nouvel-an-amazigh-lancement-a-ghardaia-des-festivites-celebrant-officiellement-yennayer-art581</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-nouvel-an-amazigh-lancement-a-ghardaia-des-festivites-celebrant-officiellement-yennayer-art581" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ministere-du-tourisme-hca-signature-dune-convention-de-partenariat-pour-la-promotion-de-lutilisation-de-tamazight-art582</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-ministere-du-tourisme-hca-signature-dune-convention-de-partenariat-pour-la-promotion-de-lutilisation-de-tamazight-art582" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art583</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-patrimoine-de-lhumanite-art583" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-renforcera-les-passerelles-avec-les-departements-ministeriels-art584</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-renforcera-les-passerelles-avec-les-departements-ministeriels-art584" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/و-ج-أ-إصدار-أول-شهادة-عن-تاريخ-الثورة-التحريرية-باللغة-الأمازيغية-للمجاهد-محمد-بوداود-art585</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/و-ج-أ-إصدار-أول-شهادة-عن-تاريخ-الثورة-التحريرية-باللغة-الأمازيغية-للمجاهد-محمد-بوداود-art585" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-si-el-hachemi-assad-au-salon-international-du-livre-du-caire-tamazight-sur-le-fronton-du-stand-algerie-art586</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-si-el-hachemi-assad-au-salon-international-du-livre-du-caire-tamazight-sur-le-fronton-du-stand-algerie-art586" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lofficialisation-du-tamazight-scelle-definitivement-son-appropriation-par-tout-le-peuple-algerien-art587</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lofficialisation-du-tamazight-scelle-definitivement-son-appropriation-par-tout-le-peuple-algerien-art587" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-alɣu-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-umulli-wis-sin-n-usenṣeb-n-tmaziɣt-art588</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-alɣu-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-i-lmend-n-umulli-wis-sin-n-usenṣeb-n-tmaziɣt-art588" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-a-tamanrasset-les-21-et-22-fevrier-art589</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/celebration-de-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-a-tamanrasset-les-21-et-22-fevrier-art589" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-الأسبوع-المقبل-بتمنراست-ملتقى-حول-الأمازيغية-art590</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-الأسبوع-المقبل-بتمنراست-ملتقى-حول-الأمازيغية-art590" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-tamanrasset-un-seminaire-a-loccasion-de-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-art591</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-tamanrasset-un-seminaire-a-loccasion-de-la-journee-internationale-de-la-langue-maternelle-art591" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asfugel-s-wass-agraɣlan-n-tutlayt-tayemmat-di-tamanɣast-ussan-n-21-d-22-furar-art592</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asfugel-s-wass-agraɣlan-n-tutlayt-tayemmat-di-tamanɣast-ussan-n-21-d-22-furar-art592" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-yiɣmisen-aps-akked-el-bilad-uran-d-ɣef-wahil-n-usfugel-s-wass-agraɣlan-n-tutlayt-tayemmat-di-tamanɣast-art593</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-yiɣmisen-aps-akked-el-bilad-uran-d-ɣef-wahil-n-usfugel-s-wass-agraɣlan-n-tutlayt-tayemmat-di-tamanɣast-art593" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-propos-de-lenseignement-de-tamazight-lacademie-augure-dune-ere-plus-favorable-art594</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-si-el-hachemi-assad-sg-du-hca-a-propos-de-lenseignement-de-tamazight-lacademie-augure-dune-ere-plus-favorable-art594" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tadiwennit-d-mass-si-el-hachemi-assad-deg-weɣmis-liberte-takadimit-a-d-teglu-s-wussan-yeḥlan-art595</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tadiwennit-d-mass-si-el-hachemi-assad-deg-weɣmis-liberte-takadimit-a-d-teglu-s-wussan-yeḥlan-art595" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-numero-special-de-la-revue-tamazight-tura-consacre-a-lœuvre-de-mouloud-mammeri-exclusivement-en-tamazight-art596</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-numero-special-de-la-revue-tamazight-tura-consacre-a-lœuvre-de-mouloud-mammeri-exclusivement-en-tamazight-art596" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yessuffeɣ-d-useqqamu-unnig-i-timmuzɣa-uḍḍun-d-uzzig-n-tesɣunt-tamaziɣt-tura-ɣef-mammeri-art597</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yessuffeɣ-d-useqqamu-unnig-i-timmuzɣa-uḍḍun-d-uzzig-n-tesɣunt-tamaziɣt-tura-ɣef-mammeri-art597" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-quotidien-doran-algerie-plurielle-une-seule-identite-nationale-art598</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-quotidien-doran-algerie-plurielle-une-seule-identite-nationale-art598" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/جريدة-الرائد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تصدر-عددا-خاصا-في-مجلة-تامازيغت-ثورا-art599</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/جريدة-الرائد-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تصدر-عددا-خاصا-في-مجلة-تامازيغت-ثورا-art599" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-organise-un-forum-dinformation-sur-le-theme-tamazight-et-le-service-public-samedi-au-siege-de-laps-art600</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-organise-un-forum-dinformation-sur-le-theme-tamazight-et-le-service-public-samedi-au-siege-de-laps-art600" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asqamu-unnig-i-timmuzɣa-akked-tnegga-n-yisalan-n-lezzayer-ad-ssuddsen-ass-n-ssebt-i-d-iteddun-yiwen-n-umyiger-n-telɣut-ilan-asentel-tamaziɣ-akked-yimeẓla-inagduden-art601</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/asqamu-unnig-i-timmuzɣa-akked-tnegga-n-yisalan-n-lezzayer-ad-ssuddsen-ass-n-ssebt-i-d-iteddun-yiwen-n-umyiger-n-telɣut-ilan-asentel-tamaziɣ-akked-yimeẓla-inagduden-art601" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-vise-a-accelerer-la-socialisation-de-tamazight-et-son-ancrage-dans-lespace-public-art602</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-vise-a-accelerer-la-socialisation-de-tamazight-et-son-ancrage-dans-lespace-public-art602" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-dinformation-sur-le-theme-tamazight-et-le-service-public-art603</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/forum-dinformation-sur-le-theme-tamazight-et-le-service-public-art603" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-utilisation-de-la-langue-amazighe-davantage-de-visibilite-dans-lespace-public-art604</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-utilisation-de-la-langue-amazighe-davantage-de-visibilite-dans-lespace-public-art604" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-secretaire-general-du-hca-effectuera-une-visite-de-travail-a-el-oued-art605</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-secretaire-general-du-hca-effectuera-une-visite-de-travail-a-el-oued-art605" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mass-assad-amaray-amatu-n-hca-ad-yegg-tirza-n-umahil-ɣer-lwad-art606</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mass-assad-amaray-amatu-n-hca-ad-yegg-tirza-n-umahil-ɣer-lwad-art606" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/visite-de-m-assad-a-el-oued-signature-dune-convention-de-collaboration-hca-universite-hamma-lakhdar-art607</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/visite-de-m-assad-a-el-oued-signature-dune-convention-de-collaboration-hca-universite-hamma-lakhdar-art607" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tirza-n-mass-assad-ɣer-lwad-astenyi-n-umtawa-n-tallalt-gar-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-d-tesdawit-hamma-lakhdar-art608</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tirza-n-mass-assad-ɣer-lwad-astenyi-n-umtawa-n-tallalt-gar-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-d-tesdawit-hamma-lakhdar-art608" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-president-bouteflika-invite-le-gouvernement-a-accelerer-le-processus-de-creation-de-lacademie-de-la-langue-amazighe-art609</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-president-bouteflika-invite-le-gouvernement-a-accelerer-le-processus-de-creation-de-lacademie-de-la-langue-amazighe-art609" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-conseil-des-ministres-adopte-un-projet-de-loi-fixant-les-fetes-legales-art610</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-conseil-des-ministres-adopte-un-projet-de-loi-fixant-les-fetes-legales-art610" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-reunir-les-conditions-objectives-pour-introduire-tamazight-comme-matiere-denseignement-art611</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-reunir-les-conditions-objectives-pour-introduire-tamazight-comme-matiere-denseignement-art611" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-seminaire-sur-le-royaume-des-massaessyles-syphax-et-le-traite-de-siga-202-a-jc-en-septembre-art612</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-seminaire-sur-le-royaume-des-massaessyles-syphax-et-le-traite-de-siga-202-a-jc-en-septembre-art612" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-participation-au-colloque-international-sur-syphax-ain-timouchent-les-22-et-23-septembre-2018-art613</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-participation-au-colloque-international-sur-syphax-ain-timouchent-les-22-et-23-septembre-2018-art613" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-initie-par-le-hca-a-ain-temouchent-les-22-et-23-septembre-2018-appel-a-participation-au-colloque-sur-syphax-et-la-rencontre-de-siga-art614</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-initie-par-le-hca-a-ain-temouchent-les-22-et-23-septembre-2018-appel-a-participation-au-colloque-sur-syphax-et-la-rencontre-de-siga-art614" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وأج-عين-تموشنت-الشروع-في-التحضير-لملتقى-دولي-حول-سيفاكس-ومؤتمر-سيقا-المزمع-تنظيمه-سبتمبر-المقبل-art615</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وأج-عين-تموشنت-الشروع-في-التحضير-لملتقى-دولي-حول-سيفاكس-ومؤتمر-سيقا-المزمع-تنظيمه-سبتمبر-المقبل-art615" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-ain-temouchent-colloque-international-sur-syphax-art616</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-ain-temouchent-colloque-international-sur-syphax-art616" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-conseil-de-la-nation-une-conference-sur-la-realite-de-lamazighite-en-algerie-art617</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-conseil-de-la-nation-une-conference-sur-la-realite-de-lamazighite-en-algerie-art617" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/crash-de-lavion-militaire-a-boufarik-condoleances-du-hca-art618</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/crash-de-lavion-militaire-a-boufarik-condoleances-du-hca-art618" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-appel-a-preserver-lamazighite-des-surencheres-steriles-et-de-toute-instrumentalisation-politicienne-art619</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-appel-a-preserver-lamazighite-des-surencheres-steriles-et-de-toute-instrumentalisation-politicienne-art619" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-national-24-ans-denseignement-de-tamazight-bilan-et-persvectives-art620</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-national-24-ans-denseignement-de-tamazight-bilan-et-persvectives-art620" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/38eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-deuxieme-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-art621</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/38eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-deuxieme-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-art621" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الشروق-احتفاء-بالذكرى38-للربيع-الأمازيغي-بقاعة-عمر-الخيام-الموجة-لعمار-بلقاسمي-يفتتح-ربيع-السينما-الأمازيغية-art622</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الشروق-احتفاء-بالذكرى38-للربيع-الأمازيغي-بقاعة-عمر-الخيام-الموجة-لعمار-بلقاسمي-يفتتح-ربيع-السينما-الأمازيغية-art622" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cloture-de-la-deuxieme-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-art623</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cloture-de-la-deuxieme-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-art623" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-lancera-prochainement-un-numero-vert-de-la-traduction-vers-le-tamazight-art624</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-lancera-prochainement-un-numero-vert-de-la-traduction-vers-le-tamazight-art624" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-promotion-de-tamazight-a-lecole-action-prioritaire-art625</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-promotion-de-tamazight-a-lecole-action-prioritaire-art625" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/participation-de-m-assad-a-la-journee-internationale-du-vivre-ensemble-en-paix-a-lapn-art626</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/participation-de-m-assad-a-la-journee-internationale-du-vivre-ensemble-en-paix-a-lapn-art626" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/abdelhafid-idres-hommage-a-lauteur-et-rencontre-autour-de-son-oeuvre-art627</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/abdelhafid-idres-hommage-a-lauteur-et-rencontre-autour-de-son-oeuvre-art627" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-socialisation-de-tamazight-au-centre-de-lanniversaire-du-hca-celebre-a-skikda-art628</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-socialisation-de-tamazight-au-centre-de-lanniversaire-du-hca-celebre-a-skikda-art628" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-lancement-du-numero-vert-1066-pour-la-generalisation-de-lutilisation-de-la-langue-amazighe-art629</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-lancement-du-numero-vert-1066-pour-la-generalisation-de-lutilisation-de-la-langue-amazighe-art629" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rencontre-debat-avec-abdelhafid-idres-auteur-du-grand-dictionnaire-tamazight-francais-le-31-mai-a-bejaia-art630</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/rencontre-debat-avec-abdelhafid-idres-auteur-du-grand-dictionnaire-tamazight-francais-le-31-mai-a-bejaia-art630" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-retour-sur-la-visite-du-secretaire-general-du-hca-a-skikda-art631</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/reporters-retour-sur-la-visite-du-secretaire-general-du-hca-a-skikda-art631" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-auteur-du-grand-dictionnaire-en-tamazight-le-hca-rend-hommage-a-abdelhafid-idres-art632</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-auteur-du-grand-dictionnaire-en-tamazight-le-hca-rend-hommage-a-abdelhafid-idres-art632" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hommage-a-idres-abdelhafid-a-loccasion-de-la-sortie-de-son-grand-dictionnaire-francais-tamazight-art633</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hommage-a-idres-abdelhafid-a-loccasion-de-la-sortie-de-son-grand-dictionnaire-francais-tamazight-art633" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-rend-hommage-a-abdelhafid-idres-art634</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-le-hca-rend-hommage-a-abdelhafid-idres-art634" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-academie-de-la-langue-amazighe-couronnement-du-processus-de-lofficialisation-de-tamazight-art635</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-academie-de-la-langue-amazighe-couronnement-du-processus-de-lofficialisation-de-tamazight-art635" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lacademie-de-la-langue-tamazight-le-hca-se-felicite-de-ladoption-du-projet-de-loi-art636</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lacademie-de-la-langue-tamazight-le-hca-se-felicite-de-ladoption-du-projet-de-loi-art636" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-asarag-agraɣlan-ɣef-sifaks-deg-ctembeṛ-deg-ɛin-timucent-art637</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-asarag-agraɣlan-ɣef-sifaks-deg-ctembeṛ-deg-ɛin-timucent-art637" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-realise-un-coffret-special-mammeri-art638</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-realise-un-coffret-special-mammeri-art638" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vœux-de-laid-el-fitr-art639</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/vœux-de-laid-el-fitr-art639" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-google-celebre-le-90e-anniversaire-de-la-naissance-de-mhamed-issiakhem-art640</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpost-google-celebre-le-90e-anniversaire-de-la-naissance-de-mhamed-issiakhem-art640" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-de-redoubler-defforts-pour-generaliser-tamazight-art641</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-necessite-de-redoubler-defforts-pour-generaliser-tamazight-art641" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-el-tarf-ouverture-de-classes-denseignement-de-tamazight-art642</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-el-tarf-ouverture-de-classes-denseignement-de-tamazight-art642" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-revue-du-senat-evoque-la-journee-thematique-sur-tamazight-organisee-en-avril-dernier-art643</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-revue-du-senat-evoque-la-journee-thematique-sur-tamazight-organisee-en-avril-dernier-art643" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/visite-de-travail-aupres-des-artisans-en-charge-de-la-realisation-de-la-statue-du-roi-massinissa-art644</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/visite-de-travail-aupres-des-artisans-en-charge-de-la-realisation-de-la-statue-du-roi-massinissa-art644" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-hachemi-assad-sg-du-hca-a-beni-douala-on-doit-veiller-sur-les-aspects-historiques-de-la-statue-massinissa-art645</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-hachemi-assad-sg-du-hca-a-beni-douala-on-doit-veiller-sur-les-aspects-historiques-de-la-statue-massinissa-art645" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-inspection-des-travaux-de-realisation-de-la-statue-du-roi-massinissa-a-taguemount-azouz-art646</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-inspection-des-travaux-de-realisation-de-la-statue-du-roi-massinissa-a-taguemount-azouz-art646" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-abdellah-hamane-condoleances-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art647</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-abdellah-hamane-condoleances-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art647" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-effectue-une-visite-de-travail-dans-la-wilaya-doran-art648</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-effectue-une-visite-de-travail-dans-la-wilaya-doran-art648" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-moulay-seddik-slimane-hommage-du-hca-art649</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-moulay-seddik-slimane-hommage-du-hca-art649" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamettant-n-mulay-seddiq-sliman-tajmilt-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art650</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamettant-n-mulay-seddiq-sliman-tajmilt-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art650" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/منتدى-الجمهورية-نحو-ترجمة-الأناشيد-الوطنية-ومعاني-القرآن-art651</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/منتدى-الجمهورية-نحو-ترجمة-الأناشيد-الوطنية-ومعاني-القرآن-art651" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-sur-le-roi-syphax-du-22-au-24-septembre-2018-a-ain-temouchent-art652</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-du-colloque-international-sur-le-roi-syphax-du-22-au-24-septembre-2018-a-ain-temouchent-art652" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-djamel-allam-condoleances-art653</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deces-de-djamel-allam-condoleances-art653" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamettant-n-djamel-allam-iɛezzan-n-usqamu-art654</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamettant-n-djamel-allam-iɛezzan-n-usqamu-art654" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-international-syphax-un-evenement-qui-rehabilite-lamazighite-art655</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-colloque-international-syphax-un-evenement-qui-rehabilite-lamazighite-art655" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-international-syphax-plaidoyer-pour-la-reprise-du-programme-national-de-fouilles-art656</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-international-syphax-plaidoyer-pour-la-reprise-du-programme-national-de-fouilles-art656" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelle-session-dalphabetisation-et-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-art657</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelle-session-dalphabetisation-et-dapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-art657" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-participation-du-hca-au-sila-art658</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-participation-du-hca-au-sila-art658" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-recoit-m-fafa-lang-de-lacademie-africaine-des-langues-art659</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/m-assad-recoit-m-fafa-lang-de-lacademie-africaine-des-langues-art659" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-sila-2018-programme-des-ventes-dedicaces-art660</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-sila-2018-programme-des-ventes-dedicaces-art660" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lacademie-algerienne-de-la-langue-amazighe-sera-mise-en-place-avant-la-fin-2018-art661</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lacademie-algerienne-de-la-langue-amazighe-sera-mise-en-place-avant-la-fin-2018-art661" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-une-relation-complementaire-avec-lacademie-algerienne-de-la-langue-amazighe-art662</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-une-relation-complementaire-avec-lacademie-algerienne-de-la-langue-amazighe-art662" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sila-2018-le-hca-organise-une-journee-detude-ce-mercredi-art663</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sila-2018-le-hca-organise-une-journee-detude-ce-mercredi-art663" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-cette-annee-scolaire-les-48-wilayas-seront-concernees-art664</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-cette-annee-scolaire-les-48-wilayas-seront-concernees-art664" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-journee-detude-et-tables-rondes-autour-de-la-litterature-amazighe-au-sila-2018-art665</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-journee-detude-et-tables-rondes-autour-de-la-litterature-amazighe-au-sila-2018-art665" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ceremonie-dhommage-a-mme-khadidja-hamsi-art666</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ceremonie-dhommage-a-mme-khadidja-hamsi-art666" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mohand-akli-haddadou-yewweḍ-leɛfu-n-ṛebbi-aɛezzi-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art667</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mohand-akli-haddadou-yewweḍ-leɛfu-n-ṛebbi-aɛezzi-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art667" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-tindouf-se-met-a-tamazight-art668</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-temps-dalgerie-tindouf-se-met-a-tamazight-art668" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plaidoyer-pour-la-prise-en-charge-les-variantes-linguistiques-art669</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-plaidoyer-pour-la-prise-en-charge-les-variantes-linguistiques-art669" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/اختتام-الملتقى-الوطني-حول-التخطيط-والتعدد-اللغوي-بتندوف-اتفاقية-تعاون-حول-سبل-تطوير-اللغة-الأمازيغية-في-الوسط-الجامعي-art670</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/اختتام-الملتقى-الوطني-حول-التخطيط-والتعدد-اللغوي-بتندوف-اتفاقية-تعاون-حول-سبل-تطوير-اللغة-الأمازيغية-في-الوسط-الجامعي-art670" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/4eme-edition-des-ateliers-decriture-et-de-traduction-vers-tamazight-a-adrar-art671</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/4eme-edition-des-ateliers-decriture-et-de-traduction-vers-tamazight-a-adrar-art671" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-nouvel-an-berbere-a-partir-de-laghouat-art672</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-celebration-du-nouvel-an-berbere-a-partir-de-laghouat-art672" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/النهار-ولاية-الأغواط-تنال-شرف-الإحتفالات-الرسمية-للسنة-الأمازيغية-art673</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/النهار-ولاية-الأغواط-تنال-شرف-الإحتفالات-الرسمية-للسنة-الأمازيغية-art673" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-de-la-4eme-residence-de-traduction-et-decriture-en-tamazight-art674</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-de-la-4eme-residence-de-traduction-et-decriture-en-tamazight-art674" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-suite-au-travaux-de-la-4eme-residence-de-traduction-et-decriture-en-tamazight-art675</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-suite-au-travaux-de-la-4eme-residence-de-traduction-et-decriture-en-tamazight-art675" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2969-art677</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-des-festivites-de-yennayer-2969-art677" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-yennayer-celebration-nationale-et-officielle-du-1er-jour-ferie-de-lan-amazigh-art678</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/communique-yennayer-celebration-nationale-et-officielle-du-1er-jour-ferie-de-lan-amazigh-art678" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2969-boumerdes-journee-detude-sur-la-poesie-amazighe-art679</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/yennayer-2969-boumerdes-journee-detude-sur-la-poesie-amazighe-art679" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-seminaire-international-autour-de-larchitecture-amazighe-art680</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-seminaire-international-autour-de-larchitecture-amazighe-art680" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-celebre-yennayer-29652015-la-fete-de-la-solidarite-art682</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-celebre-yennayer-29652015-la-fete-de-la-solidarite-art682" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-si-el-hachemi-assad-a-appele-a-la-reconnaissance-de-yennayer-comme-fete-nationale-le-hca-revendique-lofficialisation-de-tamazight-art683</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-si-el-hachemi-assad-a-appele-a-la-reconnaissance-de-yennayer-comme-fete-nationale-le-hca-revendique-lofficialisation-de-tamazight-art683" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-si-el-hachemi-assad-au-forum-del-moudjahid-le-hca-travaille-pour-officialiser-yennayer-et-linscrire-au-patrimoine-mondial-de-lunesco-art684</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-si-el-hachemi-assad-au-forum-del-moudjahid-le-hca-travaille-pour-officialiser-yennayer-et-linscrire-au-patrimoine-mondial-de-lunesco-art684" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-si-el-hachemi-assad-a-presente-hier-le-programme-de-la-celebration-de-yennayer-art685</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-si-el-hachemi-assad-a-presente-hier-le-programme-de-la-celebration-de-yennayer-art685" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apres-20-ans-dexistence-les-textes-relatifs-a-la-creation-du-hca-ont-besoin-detre-amendes-art686</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-apres-20-ans-dexistence-les-textes-relatifs-a-la-creation-du-hca-ont-besoin-detre-amendes-art686" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recoit-le-rapporteur-special-du-conseil-des-droits-de-lhomme-des-nations-unies-art687</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recoit-le-rapporteur-special-du-conseil-des-droits-de-lhomme-des-nations-unies-art687" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recoit-le-rapporteur-special-du-conseil-des-droits-de-lhomme-des-nations-unies-art688</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-recoit-le-rapporteur-special-du-conseil-des-droits-de-lhomme-des-nations-unies-art688" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-un-prelude-a-lofficialisation-le-discours-du-president-de-lapn-transcrit-en-tamazight-art689</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-un-prelude-a-lofficialisation-le-discours-du-president-de-lapn-transcrit-en-tamazight-art689" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/seance-dechange-et-de-concertation-entre-madame-la-ministre-de-leducation-nationale-et-monsieur-le-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art690</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/seance-dechange-et-de-concertation-entre-madame-la-ministre-de-leducation-nationale-et-monsieur-le-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art690" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-tout-en-felicitant-le-travail-accompli-par-le-haut-commissariat-a-lamazighite-depuis-sa-creation-art691</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-tout-en-felicitant-le-travail-accompli-par-le-haut-commissariat-a-lamazighite-depuis-sa-creation-art691" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-apc-dalger-centre-cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-art692</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-apc-dalger-centre-cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-art692" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mfep-formation-pour-tous-session-2015-art693</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/mfep-formation-pour-tous-session-2015-art693" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-toutes-les-ressources-humaines-doivent-etre-mobilisees-art694</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-toutes-les-ressources-humaines-doivent-etre-mobilisees-art694" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-journee-mondiale-sur-les-langues-maternelles-une-initiative-pour-elargir-lenseignement-de-tamazight-art695</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-journee-mondiale-sur-les-langues-maternelles-une-initiative-pour-elargir-lenseignement-de-tamazight-art695" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-art696</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-vers-la-generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-art696" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-le-hca-signe-un-accord-avec-leducation-nationale-art697</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-le-hca-signe-un-accord-avec-leducation-nationale-art697" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-benghebrit-sengage-a-soutenir-la-promotion-de-lenseignement-de-tamazight-art698</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tribune-benghebrit-sengage-a-soutenir-la-promotion-de-lenseignement-de-tamazight-art698" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ولد-خليفة-الثقافة-الامازيغية-عامل-دعم-وترسيخ-للوحدة-الوطنية-art699</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ولد-خليفة-الثقافة-الامازيغية-عامل-دعم-وترسيخ-للوحدة-الوطنية-art699" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-detude-et-hommage-a-nezzal-amor-a-luniversite-de-batna-apulee-des-temps-modernes-art700</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-journee-detude-et-hommage-a-nezzal-amor-a-luniversite-de-batna-apulee-des-temps-modernes-art700" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/pour-une-prise-en-charge-planifiee-et-graduelle-de-lenseignement-de-tamazight-art701</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/pour-une-prise-en-charge-planifiee-et-graduelle-de-lenseignement-de-tamazight-art701" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-premiere-sortie-inspection-mixte-hca-men-art702</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-premiere-sortie-inspection-mixte-hca-men-art702" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recu-par-le-president-de-lassemblee-populaire-nationale-art703</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-haut-commissariat-a-lamazighite-recu-par-le-president-de-lassemblee-populaire-nationale-art703" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-lamazighite-au-feminin-art704</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-lamazighite-au-feminin-art704" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-encadre-des-sorties-sur-le-terrain-art705</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-encadre-des-sorties-sur-le-terrain-art705" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/condoleances-du-hca-a-m-hamid-bilek-suite-au-deces-de-son-pere-art706</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/condoleances-du-hca-a-m-hamid-bilek-suite-au-deces-de-son-pere-art706" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-dans-lesprit-de-la-preservation-et-de-la-transmission-du-patrimoine-art707</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-dans-lesprit-de-la-preservation-et-de-la-transmission-du-patrimoine-art707" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-umaray-amatu-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art708</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/awal-n-umaray-amatu-n-usqamu-unnig-n-timmuzɣa-art708" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-edite-un-cd-contenant-lunicode-pour-ecrire-tamazight-telechargeable-sur-ce-site-art709</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-hca-edite-un-cd-contenant-lunicode-pour-ecrire-tamazight-telechargeable-sur-ce-site-art709" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-journee-detude-a-oran-regards-sur-le-cinema-algerien-art710</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-journee-detude-a-oran-regards-sur-le-cinema-algerien-art710" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bientot-une-visite-virtuelle-de-360-pour-decouvrir-les-differentes-structures-du-hca-art711</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bientot-une-visite-virtuelle-de-360-pour-decouvrir-les-differentes-structures-du-hca-art711" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dans-le-cadre-du-cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-art712</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dans-le-cadre-du-cycle-bimensuel-les-samedis-de-lamazighite-art712" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيعية-للإذاعة-نسعى-لتدريس-اللغة-الأمازيغية-في-24-ولاية-في-غضون-2018-art713</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيعية-للإذاعة-نسعى-لتدريس-اللغة-الأمازيغية-في-24-ولاية-في-غضون-2018-art713" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-اللغة-الأمازيغية-تعرف-تراجعا-ملحوظا-في-الجزائر-art714</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الأمين-العام-للمحافظة-السامية-للأمازيغية-اللغة-الأمازيغية-تعرف-تراجعا-ملحوظا-في-الجزائر-art714" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tout-en-regrettant-le-recul-de-son-apprentissage-le-hca-compte-generaliser-lenseignement-de-tamazight-dans-24-wilayas-a-lhorizon-2018-art715</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tout-en-regrettant-le-recul-de-son-apprentissage-le-hca-compte-generaliser-lenseignement-de-tamazight-dans-24-wilayas-a-lhorizon-2018-art715" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/souk-ahras-regards-croises-sur-lœuvre-dapulee-de-madaure-30-31-mai-et-1-juin-2015-art716</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/souk-ahras-regards-croises-sur-lœuvre-dapulee-de-madaure-30-31-mai-et-1-juin-2015-art716" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-apulee-et-saint-augustin-ces-amazighs-pur-sang-art717</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-apulee-et-saint-augustin-ces-amazighs-pur-sang-art717" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-un-colloque-scientifique-et-litteraire-sur-apulee-en-mai-prochain-art718</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-un-colloque-scientifique-et-litteraire-sur-apulee-en-mai-prochain-art718" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art719</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art719" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-apulee-de-madaure-reconnu-enfin-dans-son-pays-art720</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-apulee-de-madaure-reconnu-enfin-dans-son-pays-art720" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-coedition-entre-letat-et-le-prive-un-dispositif-propulseur-du-livre-amazigh-art721</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-coedition-entre-letat-et-le-prive-un-dispositif-propulseur-du-livre-amazigh-art721" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/livre-amazigh-cahier-de-charge-pour-encourager-la-publication-commune-entre-les-secteurs-public-et-prive-hca-art722</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/livre-amazigh-cahier-de-charge-pour-encourager-la-publication-commune-entre-les-secteurs-public-et-prive-hca-art722" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-donner-plus-de-visibilite-au-livre-amazigh-art723</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-donner-plus-de-visibilite-au-livre-amazigh-art723" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art724</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art724" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art725</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/prochainement-ici-programme-daction-du-hca-pour-lannee-2016-art725" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art726</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/colloque-international-confection-de-dictionnaires-monolingues-amazighs-art726" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-patrimoine-immateriel-amazigh-les-engagements-du-hca-art727</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-patrimoine-immateriel-amazigh-les-engagements-du-hca-art727" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-des-sorties-scientifiques-et-culturelles-programmees-pour-2015-art728</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-des-sorties-scientifiques-et-culturelles-programmees-pour-2015-art728" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-autour-de-uccen-d-umeksa-le-chacal-et-le-berger-de-zayen-art729</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-autour-de-uccen-d-umeksa-le-chacal-et-le-berger-de-zayen-art729" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-hommage-et-reconnaissance-regards-croises-sur-lœuvre-dapulee-de-madaure-du-30-mai-au-1er-juin-a-souk-ahras-art730</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-hommage-et-reconnaissance-regards-croises-sur-lœuvre-dapulee-de-madaure-du-30-mai-au-1er-juin-a-souk-ahras-art730" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-un-grand-dictionnaire-de-lamazighite-est-en-confection-art731</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-hca-un-grand-dictionnaire-de-lamazighite-est-en-confection-art731" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-si-el-hachemi-assad-nous-ne-sommes-plus-au-stade-de-la-revendication-mais-de-laction-art732</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-dalgerie-si-el-hachemi-assad-nous-ne-sommes-plus-au-stade-de-la-revendication-mais-de-laction-art732" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-sortie-scientifique-et-culturelle-dans-la-region-de-tlemcen-art733</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-sortie-scientifique-et-culturelle-dans-la-region-de-tlemcen-art733" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-بغرض-إعداد-قاموس-كبير-للأمازيغية-المحافظة-السامية-للأمازيغية-في-اتصال-مباشر-مع-السكان-art734</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الفجر-بغرض-إعداد-قاموس-كبير-للأمازيغية-المحافظة-السامية-للأمازيغية-في-اتصال-مباشر-مع-السكان-art734" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-les-radios-locales-emettront-des-emissions-en-tamazight-art735</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-si-el-hachemi-assad-les-radios-locales-emettront-des-emissions-en-tamazight-art735" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-sortie-detude-du-hca-dans-la-wilaya-de-tlemcen-les-zianides-se-reconcilient-avec-leurs-origines-amazighes-art736</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-sortie-detude-du-hca-dans-la-wilaya-de-tlemcen-les-zianides-se-reconcilient-avec-leurs-origines-amazighes-art736" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-batisseurs-de-ponts-jumelage-parraine-par-le-haut-commissariat-a-lamazighite-et-le-ministere-de-leducation-nationale-art737</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-batisseurs-de-ponts-jumelage-parraine-par-le-haut-commissariat-a-lamazighite-et-le-ministere-de-leducation-nationale-art737" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/showcases-de-zayen-autour-de-son-nouvel-album-et-rencontre-dedicaces-le-4-avril-a-la-salle-de-cinema-el-khiyam-art738</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/showcases-de-zayen-autour-de-son-nouvel-album-et-rencontre-dedicaces-le-4-avril-a-la-salle-de-cinema-el-khiyam-art738" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-signature-dune-convention-entre-le-ministere-de-la-communication-et-le-hca-art739</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-promotion-de-tamazight-signature-dune-convention-entre-le-ministere-de-la-communication-et-le-hca-art739" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-president-de-la-republique-abdelaziz-bouteflika-a-mis-a-la-disposition-du-hca-tous-les-moyens-necessaires-pour-laccomplissement-de-ses-missions-art740</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-president-de-la-republique-abdelaziz-bouteflika-a-mis-a-la-disposition-du-hca-tous-les-moyens-necessaires-pour-laccomplissement-de-ses-missions-art740" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-signature-du-protocole-daccord-entre-le-hca-et-le-ministere-de-leducation-nationale-art741</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/video-signature-du-protocole-daccord-entre-le-hca-et-le-ministere-de-leducation-nationale-art741" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radiao-algerienne-hca-ministere-de-la-communication-la-convention-pour-la-promotion-de-la-culture-et-de-la-langue-amazighe-dans-les-medias-publiques-art742</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radiao-algerienne-hca-ministere-de-la-communication-la-convention-pour-la-promotion-de-la-culture-et-de-la-langue-amazighe-dans-les-medias-publiques-art742" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-printemps-du-cinema-amazigh-du-18-au-21-avril-2015-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-art743</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-printemps-du-cinema-amazigh-du-18-au-21-avril-2015-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-art743" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-special-a-loccasion-du-35eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art744</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-special-a-loccasion-du-35eme-anniversaire-du-printemps-amazigh-art744" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-au-profit-des-journalistes-en-tamazight-de-laps-art745</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-au-profit-des-journalistes-en-tamazight-de-laps-art745" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lapplication-azul-pour-apprendre-tamazight-est-a-telecharger-a-partir-du-20-avril-2015-art746</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lapplication-azul-pour-apprendre-tamazight-est-a-telecharger-a-partir-du-20-avril-2015-art746" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-printemps-du-cinema-amazigh-art747</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-du-printemps-du-cinema-amazigh-art747" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/azul-lapplication-pour-sinitier-a-lapprentissage-de-tamaziɣt-telechargeable-art748</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/azul-lapplication-pour-sinitier-a-lapprentissage-de-tamaziɣt-telechargeable-art748" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-lance-un-projet-dalphabetisation-en-tamazight-art749</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-hca-lance-un-projet-dalphabetisation-en-tamazight-art749" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-1ere-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-commemoration-inedite-a-alger-art750</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-1ere-edition-du-printemps-du-cinema-amazigh-commemoration-inedite-a-alger-art750" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-creation-de-lacademie-amazighe-le-hca-y-croit-art751</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-creation-de-lacademie-amazighe-le-hca-y-croit-art751" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-officialise-art752</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-le-salon-du-livre-et-du-multimedia-amazighs-officialise-art752" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-alphabetiser-en-tamazight-un-pari-exaltant-art753</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-depeche-de-kabylie-alphabetiser-en-tamazight-un-pari-exaltant-art753" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-secretaire-general-du-hca-invite-du-forum-de-liberte-art754</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-secretaire-general-du-hca-invite-du-forum-de-liberte-art754" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radar-deux-chercheurs-algeriens-lont-developpe-un-clavier-en-tamazight-bientot-disponible-art755</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radar-deux-chercheurs-algeriens-lont-developpe-un-clavier-en-tamazight-bientot-disponible-art755" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-plaide-pour-une-generalisation-graduelle-et-planifiee-de-tamazight-art756</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-hca-plaide-pour-une-generalisation-graduelle-et-planifiee-de-tamazight-art756" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-avec-lartiste-comedien-kamel-abdat-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-alger-art757</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-avec-lartiste-comedien-kamel-abdat-a-la-salle-de-cinema-el-khayam-alger-art757" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وكالة-الأنباء-الجزائرية-تطلق-موقعا-ونسخة-ورقية-بالأمازيغية-الإثنين-الشروق-اليومي-art758</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/وكالة-الأنباء-الجزائرية-تطلق-موقعا-ونسخة-ورقية-بالأمازيغية-الإثنين-الشروق-اليومي-art758" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lancement-lundi-du-site-aps-en-tamazight-art759</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lancement-lundi-du-site-aps-en-tamazight-art759" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lezzayer-2-mayu-2015-ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ-2-ⵎⴰⵢⵓ-2015-لزاير-01-مايو-2015-art760</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lezzayer-2-mayu-2015-ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ-2-ⵎⴰⵢⵓ-2015-لزاير-01-مايو-2015-art760" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإذاعة-الجزائرية-قرين-الموقع-الإلكتروني-لوكالة-الأنباء-الجزائرية-بالأمازيغية-مكسب-للإعلام-الجزائري-ومفخرة-للدولة-art761</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/الإذاعة-الجزائرية-قرين-الموقع-الإلكتروني-لوكالة-الأنباء-الجزائرية-بالأمازيغية-مكسب-للإعلام-الجزائري-ومفخرة-للدولة-art761" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-أسبوعا-تكوينيا-للصحافيين-النصر-art762</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-أسبوعا-تكوينيا-للصحافيين-النصر-art762" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-rapport-de-lenseignement-de-la-langue-a-la-litterature-lexploitation-didactique-du-texte-litteraire-art763</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-rapport-de-lenseignement-de-la-langue-a-la-litterature-lexploitation-didactique-du-texte-litteraire-art763" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-les-samedis-de-lamazighite-kamal-abdat-veut-perpetuer-la-tradition-art764</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-soir-les-samedis-de-lamazighite-kamal-abdat-veut-perpetuer-la-tradition-art764" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-de-la-formation-des-enseignants-de-tamazight-art765</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ouverture-officielle-de-la-formation-des-enseignants-de-tamazight-art765" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/poursuite-des-travaux-dateliers-pour-les-enseignants-de-tamazight-art766</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/poursuite-des-travaux-dateliers-pour-les-enseignants-de-tamazight-art766" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-il-se-tient-sous-legide-du-hca-un-regroupement-pour-les-enseignants-de-tamazight-art767</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-il-se-tient-sous-legide-du-hca-un-regroupement-pour-les-enseignants-de-tamazight-art767" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ترحيب-بإطلاق-نسخة-أمازيغية-لوكالة-الأنباء-الجزائرية-الجزيرة-art768</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ترحيب-بإطلاق-نسخة-أمازيغية-لوكالة-الأنباء-الجزائرية-الجزيرة-art768" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-dinitiation-a-tamazight-au-profit-des-agents-de-la-caisse-nationale-des-retraites-art769</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-dinitiation-a-tamazight-au-profit-des-agents-de-la-caisse-nationale-des-retraites-art769" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-hommage-aux-nouvelles-vedettes-de-la-chanson-algerienne-art770</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-hommage-aux-nouvelles-vedettes-de-la-chanson-algerienne-art770" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-prochaine-de-trois-nouveaux-titres-en-tacawit-parmi-les-six-inscrits-art771</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-prochaine-de-trois-nouveaux-titres-en-tacawit-parmi-les-six-inscrits-art771" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-radar-de-liberte-promotion-de-tamazight-le-hca-donne-lexemple-art772</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-radar-de-liberte-promotion-de-tamazight-le-hca-donne-lexemple-art772" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tenue-du-colloque-international-regards-croises-sur-apulee-a-souk-akras-art773</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-tenue-du-colloque-international-regards-croises-sur-apulee-a-souk-akras-art773" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-samedis-de-lamazighite-deux-generations-dartistes-se-rencontrent-art774</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-samedis-de-lamazighite-deux-generations-dartistes-se-rencontrent-art774" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-international-dedie-a-apulee-de-madaure-cet-algerien-genial-et-meconnu-art775</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-colloque-international-dedie-a-apulee-de-madaure-cet-algerien-genial-et-meconnu-art775" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/apulee-de-madaure-sinvite-aux-20-ans-du-hca-a-souk-ahras-art776</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/apulee-de-madaure-sinvite-aux-20-ans-du-hca-a-souk-ahras-art776" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-salue-les-efforts-de-letat-pour-la-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighes-art777</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-hca-salue-les-efforts-de-letat-pour-la-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighes-art777" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-apulee-auteur-et-genie-il-y-a-pres-de-2-000-ans-art778</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-apulee-auteur-et-genie-il-y-a-pres-de-2-000-ans-art778" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-benghebrit-en-visite-de-travail-a-bejaia-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art779</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-benghebrit-en-visite-de-travail-a-bejaia-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art779" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-mme-benghebrit-toutes-les-ressources-humaines-doivent-etre-mobilisees-art780</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/generalisation-de-lenseignement-de-tamazight-mme-benghebrit-toutes-les-ressources-humaines-doivent-etre-mobilisees-art780" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/une-richesse-nationale-a-valoriser-a-souk-ahras-cloture-du-colloque-international-sur-apulee-de-madaure-art781</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/une-richesse-nationale-a-valoriser-a-souk-ahras-cloture-du-colloque-international-sur-apulee-de-madaure-art781" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-regards-croises-sur-apulee-notre-contribution-a-la-civilisation-humaine-art782</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-regards-croises-sur-apulee-notre-contribution-a-la-civilisation-humaine-art782" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-cloture-du-colloque-dapulee-de-madaure-a-souk-ahras-integrer-les-textes-dauteurs-amazighs-dans-les-manuels-scolaires-art783</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-cloture-du-colloque-dapulee-de-madaure-a-souk-ahras-integrer-les-textes-dauteurs-amazighs-dans-les-manuels-scolaires-art783" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-regards-croises-sur-apulee-art784</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-international-regards-croises-sur-apulee-art784" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-a-souk-ahras-du-colloque-sur-lauteur-de-lane-dor-apulee-jecris-ton-nom-art785</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-cloture-a-souk-ahras-du-colloque-sur-lauteur-de-lane-dor-apulee-jecris-ton-nom-art785" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/parution-trois-ouvrages-viennent-de-paraitre-art786</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/parution-trois-ouvrages-viennent-de-paraitre-art786" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-le-hca-publie-les-actes-de-deux-colloques-publications-autour-de-lactualite-et-de-lhistoire-art787</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-le-hca-publie-les-actes-de-deux-colloques-publications-autour-de-lactualite-et-de-lhistoire-art787" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-de-la-soiree-du-samedi-20-juin-2015-art788</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/programme-de-la-soiree-du-samedi-20-juin-2015-art788" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-izelwan-mzab-zoom-sur-le-patrimoine-immateriel-mozabite-art789</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-izelwan-mzab-zoom-sur-le-patrimoine-immateriel-mozabite-art789" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-perspectives-dans-la-fonction-publique-pour-les-diplomes-en-tamazight-art790</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-perspectives-dans-la-fonction-publique-pour-les-diplomes-en-tamazight-art790" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-premieres-poesiades-dat-ouacif-en-hommage-a-lhadj-el-mokhtar-ait-said-art791</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/les-premieres-poesiades-dat-ouacif-en-hommage-a-lhadj-el-mokhtar-ait-said-art791" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-de-la-premiere-promotion-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adulte-initie-par-le-hca-art792</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/sortie-de-la-premiere-promotion-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adulte-initie-par-le-hca-art792" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-quatre-ministeres-instruits-a-integrer-les-diplomes-en-licence-master-et-magister-en-tamazight-art793</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-quatre-ministeres-instruits-a-integrer-les-diplomes-en-licence-master-et-magister-en-tamazight-art793" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-quatre-ministeres-instruits-dintegrer-les-diplomes-en-tamazight-art794</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-quatre-ministeres-instruits-dintegrer-les-diplomes-en-tamazight-art794" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-avec-lartiste-kamel-syamour-suivi-dun-mini-concert-en-acoustique-art795</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/cafe-litteraire-avec-lartiste-kamel-syamour-suivi-dun-mini-concert-en-acoustique-art795" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-at-ouacif-se-met-a-la-poesie-art796</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-at-ouacif-se-met-a-la-poesie-art796" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/installation-de-nouveaux-directeurs-au-hca-art797</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/installation-de-nouveaux-directeurs-au-hca-art797" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dans-le-cadre-de-la-convention-avec-iqraa-coedition-dun-manuel-dapprentissage-et-organisation-dune-journee-pedagogique-art798</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/dans-le-cadre-de-la-convention-avec-iqraa-coedition-dun-manuel-dapprentissage-et-organisation-dune-journee-pedagogique-art798" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpostmaghrebcom-lancement-des-sections-dalphabetisation-en-tamazight-dans-neuf-wilayas-hca-art799</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/huffpostmaghrebcom-lancement-des-sections-dalphabetisation-en-tamazight-dans-neuf-wilayas-hca-art799" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-دروس-محو-الأمية-باللغة-الأمازيغية-في-9-ولايات-art800</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-دروس-محو-الأمية-باللغة-الأمازيغية-في-9-ولايات-art800" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-coup-denvoi-officiel-des-sections-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adultes-art801</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-coup-denvoi-officiel-des-sections-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adultes-art801" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lauteur-compositeur-producteur-realisateur-et-dramaturge-meziane-rachid-nest-plus-art802</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lauteur-compositeur-producteur-realisateur-et-dramaturge-meziane-rachid-nest-plus-art802" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-le-coup-denvoi-a-ete-donne-hier-a-partir-de-boumerdes-enseignement-de-tamazight-pour-les-adultes-art803</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ddk-le-coup-denvoi-a-ete-donne-hier-a-partir-de-boumerdes-enseignement-de-tamazight-pour-les-adultes-art803" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-iqraa-hca-objectif-tamazight-dans-toutes-les-wilayas-art804</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-iqraa-hca-objectif-tamazight-dans-toutes-les-wilayas-art804" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-boumerdes-alphabetisation-en-tamazight-art805</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-boumerdes-alphabetisation-en-tamazight-art805" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-au-profit-des-enseignants-charges-de-lapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-art806</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/journee-pedagogique-au-profit-des-enseignants-charges-de-lapprentissage-de-tamazight-pour-adultes-art806" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-journee-de-formation-au-profit-des-enseignants-charges-dassurer-les-cours-dalphabetisation-en-tamazight-art807</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-journee-de-formation-au-profit-des-enseignants-charges-dassurer-les-cours-dalphabetisation-en-tamazight-art807" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-apprentissage-de-tamazight-pour-adultes-inscriptions-des-apprenants-avant-le-29-octobre-2015-delai-de-rigueur-art808</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-apprentissage-de-tamazight-pour-adultes-inscriptions-des-apprenants-avant-le-29-octobre-2015-delai-de-rigueur-art808" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-enseignement-de-tamazight-pour-adultes-les-inscriptions-ouvertes-des-la-semaine-prochaine-art809</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-enseignement-de-tamazight-pour-adultes-les-inscriptions-ouvertes-des-la-semaine-prochaine-art809" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-presence-de-qualite-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-20eme-sila-art810</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-presence-de-qualite-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-20eme-sila-art810" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-jour-du-sila-2015-vente-dedicace-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art811</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/premier-jour-du-sila-2015-vente-dedicace-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art811" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deuxieme-jour-du-sila-2015-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-pavillon-central-c51-art812</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/deuxieme-jour-du-sila-2015-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-pavillon-central-c51-art812" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-coup-denvoi-des-cours-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adultes-art813</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-coup-denvoi-des-cours-dalphabetisation-en-tamazight-pour-adultes-art813" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-television-et-la-radio-algeriennes-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art814</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-television-et-la-radio-algeriennes-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art814" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeudi-5-novembre-2015-journee-thematique-special-amazighite-art815</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeudi-5-novembre-2015-journee-thematique-special-amazighite-art815" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/interviews-et-vente-dedicace-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art816</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/interviews-et-vente-dedicace-au-stand-du-haut-commissariat-a-lamazighite-art816" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-editions-anẓar-quatre-ecrivains-presents-au-stand-du-hca-art817</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-editions-anẓar-quatre-ecrivains-presents-au-stand-du-hca-art817" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-journee-de-lamazighite-au-sila-chorale-production-ecrite-coedition-traduction-et-projection-de-film-art818</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-journee-de-lamazighite-au-sila-chorale-production-ecrite-coedition-traduction-et-projection-de-film-art818" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-sg-du-hca-met-laccent-a-grenade-sur-linteret-porte-a-la-problematique-de-la-connaissance-de-lhistoire-des-amazighs-art819</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-le-sg-du-hca-met-laccent-a-grenade-sur-linteret-porte-a-la-problematique-de-la-connaissance-de-lhistoire-des-amazighs-art819" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-la-traduction-en-tamazight-en-nette-progression-rencontre-avec-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-sila-art820</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-la-traduction-en-tamazight-en-nette-progression-rencontre-avec-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-au-sila-art820" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lenseignement-peine-a-redemarrer-dans-la-capitale-tamazight-otage-de-linertie-des-directeurs-de-leducation-art821</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lenseignement-peine-a-redemarrer-dans-la-capitale-tamazight-otage-de-linertie-des-directeurs-de-leducation-art821" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-lenseignement-de-tamazight-est-decousu-art822</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-haut-commissariat-a-lamazighite-lenseignement-de-tamazight-est-decousu-art822" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-tizi-ouzou-lancement-de-deux-sections-dalphabetisation-en-tamazight-art823</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-tizi-ouzou-lancement-de-deux-sections-dalphabetisation-en-tamazight-art823" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-journee-thematique-special-amazighite-bouillonnement-dans-la-publication-et-la-coedition-art824</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-journee-thematique-special-amazighite-bouillonnement-dans-la-publication-et-la-coedition-art824" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lancement-du-programme-national-dalphabetisation-pour-adultes-en-tamazight-a-oran-art825</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-lancement-du-programme-national-dalphabetisation-pour-adultes-en-tamazight-a-oran-art825" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lancement-du-programme-national-dalphabetisation-pour-adultes-en-tamazight-art826</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-lancement-du-programme-national-dalphabetisation-pour-adultes-en-tamazight-art826" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-sg-du-hca-au-forum-del-joumhouria-des-annexes-regionales-et-une-statue-pour-massinissa-art827</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-le-sg-du-hca-au-forum-del-joumhouria-des-annexes-regionales-et-une-statue-pour-massinissa-art827" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-inities-par-le-hca-a-tizi-ouzou-des-cours-dalphabetisation-en-tamazight-art828</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-inities-par-le-hca-a-tizi-ouzou-des-cours-dalphabetisation-en-tamazight-art828" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-une-commission-mixte-pour-lelaboration-dun-projet-dexegese-du-coran-en-langue-amazighe-art829</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/radio-algerienne-une-commission-mixte-pour-lelaboration-dun-projet-dexegese-du-coran-en-langue-amazighe-art829" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-enseignement-de-tamazight-pour-adultes-a-bouira-lengouement-va-crescendo-art830</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-enseignement-de-tamazight-pour-adultes-a-bouira-lengouement-va-crescendo-art830" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-candidature-pour-la-realisation-dune-statue-de-massinissa-art831</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/appel-a-candidature-pour-la-realisation-dune-statue-de-massinissa-art831" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-parution-de-deux-ouvrages-pour-lapprentissage-du-chaoui-art832</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-parution-de-deux-ouvrages-pour-lapprentissage-du-chaoui-art832" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-et-ministere-de-leducation-nationale-rencontre-dechange-et-de-concertation-art833</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/haut-commissariat-a-lamazighite-et-ministere-de-leducation-nationale-rencontre-dechange-et-de-concertation-art833" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-langue-amazighe-plus-de-2000-enseignants-en-exercice-hca-art834</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-langue-amazighe-plus-de-2000-enseignants-en-exercice-hca-art834" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yennayer-2966-un-programme-varie-pour-celebrer-le-nouvel-an-amazigh-art835</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yennayer-2966-un-programme-varie-pour-celebrer-le-nouvel-an-amazigh-art835" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yennayer-2966-cinq-caravanes-culturelles-sillonneront-14-villes-dalgerie-du-10-au-13-janvier-art836</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-yennayer-2966-cinq-caravanes-culturelles-sillonneront-14-villes-dalgerie-du-10-au-13-janvier-art836" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/suite-au-deces-du-moudjahid-hocine-ait-ahmed-condoleances-du-hca-art837</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/suite-au-deces-du-moudjahid-hocine-ait-ahmed-condoleances-du-hca-art837" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-toponymie-algerienne-theme-dun-prochain-colloque-scientifique-a-jijel-programme-art838</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-la-toponymie-algerienne-theme-dun-prochain-colloque-scientifique-a-jijel-programme-art838" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/de-la-toponymie-algerienne-du-local-au-national-programme-art839</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/de-la-toponymie-algerienne-du-local-au-national-programme-art839" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activite-du-hca-a-la-salle-el-khayam-kamel-syamour-une-etoile-qui-monte-art840</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activite-du-hca-a-la-salle-el-khayam-kamel-syamour-une-etoile-qui-monte-art840" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cafe-litteraire-avec-le-chanteur-kamel-syamour-la-musique-du-djurdjura-dans-toute-sa-splendeur-art841</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-cafe-litteraire-avec-le-chanteur-kamel-syamour-la-musique-du-djurdjura-dans-toute-sa-splendeur-art841" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-rayonnement-de-notre-patrimoine-culturel-art842</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-le-rayonnement-de-notre-patrimoine-culturel-art842" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-kamel-syamour-un-parcours-atypique-art843</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-kamel-syamour-un-parcours-atypique-art843" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-enseignement-generalisation-de-tamazight-a-20-wilayas-art844</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-enseignement-generalisation-de-tamazight-a-20-wilayas-art844" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-tamazgha-aures-forum-de-batna-universite-dete-du-mouvement-associatif-et-de-la-societe-civile-art845</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-tamazgha-aures-forum-de-batna-universite-dete-du-mouvement-associatif-et-de-la-societe-civile-art845" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-actes-du-colloque-international-medias-communication-langue-et-langages-ou-en-est-tamazight-art846</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-actes-du-colloque-international-medias-communication-langue-et-langages-ou-en-est-tamazight-art846" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-ouverture-a-jijel-du-colloque-hca-sur-la-toponymie-art847</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-ouverture-a-jijel-du-colloque-hca-sur-la-toponymie-art847" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-sur-la-toponymie-algerienne-a-jijel-plaidoyer-pour-la-normalisation-des-noms-des-lieux-art848</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-colloque-sur-la-toponymie-algerienne-a-jijel-plaidoyer-pour-la-normalisation-des-noms-des-lieux-art848" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/du-nouveau-pour-lenseignement-de-tamazight-art849</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/du-nouveau-pour-lenseignement-de-tamazight-art849" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-colloque-sur-la-toponymie-algerienne-une-reflexion-sur-lorigine-des-noms-de-nos-villes-art850</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/horizons-colloque-sur-la-toponymie-algerienne-une-reflexion-sur-lorigine-des-noms-de-nos-villes-art850" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-a-jijel-la-toponymie-marque-indelebile-de-lhistoire-dune-nation-art851</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-moudjahid-colloque-a-jijel-la-toponymie-marque-indelebile-de-lhistoire-dune-nation-art851" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-باتنة-انطلاق-جلسات-الجامعة-الصيفية-الأولى-للحركة-الجمعوية-الثقافية-للأوراس-art852</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/البلاد-باتنة-انطلاق-جلسات-الجامعة-الصيفية-الأولى-للحركة-الجمعوية-الثقافية-للأوراس-art852" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-de-la-toponymie-algerienne-du-local-au-national-art853</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-de-la-toponymie-algerienne-du-local-au-national-art853" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-forum-de-formation-en-septembre-prochain-pour-les-journalistes-dexpression-amazighe-art854</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-un-forum-de-formation-en-septembre-prochain-pour-les-journalistes-dexpression-amazighe-art854" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-assad-sg-du-hca-nous-sommes-optimistes-quant-a-lavenir-de-lamazighite-en-algerie-art855</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-assad-sg-du-hca-nous-sommes-optimistes-quant-a-lavenir-de-lamazighite-en-algerie-art855" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/1ere-session-de-formations-autour-du-journalisme-et-de-lanthologie-en-tamazight-art856</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/1ere-session-de-formations-autour-du-journalisme-et-de-lanthologie-en-tamazight-art856" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-elle-est-destinee-aux-professionnels-de-la-presse-et-aux-createurs-litteraires-le-hca-lance-une-formation-en-tamazight-art857</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/liberte-elle-est-destinee-aux-professionnels-de-la-presse-et-aux-createurs-litteraires-le-hca-lance-une-formation-en-tamazight-art857" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-concevoir-des-outils-de-travail-pour-les-professionnels-des-medias-art858</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/le-jeune-independant-concevoir-des-outils-de-travail-pour-les-professionnels-des-medias-art858" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ينظم-في-الفترة-مابين-1-إلى-4-سبتمبر-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-منتدى-تكويني-للصحفيين-art859</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ينظم-في-الفترة-مابين-1-إلى-4-سبتمبر-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-منتدى-تكويني-للصحفيين-art859" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-haut-commissariat-a-lamazighite-deux-formations-en-simultane-art860</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-haut-commissariat-a-lamazighite-deux-formations-en-simultane-art860" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hamid-grine-ministre-de-la-communication-vous-ne-me-verrez-pas-heureux-si-tamazight-nest-pas-epanouie-art861</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hamid-grine-ministre-de-la-communication-vous-ne-me-verrez-pas-heureux-si-tamazight-nest-pas-epanouie-art861" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-convention-dans-le-domaine-de-la-cooperation-scientifique-art862</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-convention-dans-le-domaine-de-la-cooperation-scientifique-art862" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-lignes-telephoniques-du-hca-art863</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-lignes-telephoniques-du-hca-art863" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-grine-et-assad-pour-une-vraie-presse-dexpression-amazighe-art864</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-grine-et-assad-pour-une-vraie-presse-dexpression-amazighe-art864" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-presse-amazighe-grine-insiste-sur-la-formation-des-journalistes-art865</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-presse-amazighe-grine-insiste-sur-la-formation-des-journalistes-art865" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-a-alger-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-art866</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-a-alger-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-art866" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighs-en-dehors-de-nos-frontieres-art867</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighs-en-dehors-de-nos-frontieres-art867" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tsa-ooredoo-et-iqraa-celebrent-la-journee-internationale-de-lalphabetisation-art868</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tsa-ooredoo-et-iqraa-celebrent-la-journee-internationale-de-lalphabetisation-art868" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-education-nationale-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art869</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-education-nationale-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art869" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-convention-entre-le-hca-et-la-fondation-euroarabe-des-hautes-etudes-de-grenade-espagne-sur-les-traces-de-tamazight-en-andalousie-art870</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-convention-entre-le-hca-et-la-fondation-euroarabe-des-hautes-etudes-de-grenade-espagne-sur-les-traces-de-tamazight-en-andalousie-art870" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inmaculada-marrero-rocha-secretaire-executive-de-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-la-langue-amazighe-attire-notre-attention-art871</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inmaculada-marrero-rocha-secretaire-executive-de-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-la-langue-amazighe-attire-notre-attention-art871" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-programmes-radiophoniques-en-tamazight-a-bechar-cest-possible-art872</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-programmes-radiophoniques-en-tamazight-a-bechar-cest-possible-art872" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/avis-de-recrutement-art873</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/avis-de-recrutement-art873" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ينظم-في-الفترة-مابين-1-إلى-4-سبتمبر-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-منتدى-تكويني-للصحفيين-art874</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/ينظم-في-الفترة-مابين-1-إلى-4-سبتمبر-المحافظة-السامية-للأمازيغية-تنظم-منتدى-تكويني-للصحفيين-art874" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-haut-commissariat-a-lamazighite-deux-formations-en-simultane-art875</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/depeche-de-kabylie-haut-commissariat-a-lamazighite-deux-formations-en-simultane-art875" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hamid-grine-ministre-de-la-communication-vous-ne-me-verrez-pas-heureux-si-tamazight-nest-pas-epanouie-art876</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hamid-grine-ministre-de-la-communication-vous-ne-me-verrez-pas-heureux-si-tamazight-nest-pas-epanouie-art876" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-convention-dans-le-domaine-de-la-cooperation-scientifique-art877</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-convention-dans-le-domaine-de-la-cooperation-scientifique-art877" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-lignes-telephoniques-du-hca-art878</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-lignes-telephoniques-du-hca-art878" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-grine-et-assad-pour-une-vraie-presse-dexpression-amazighe-art879</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/la-cite-grine-et-assad-pour-une-vraie-presse-dexpression-amazighe-art879" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-presse-amazighe-grine-insiste-sur-la-formation-des-journalistes-art880</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexpression-presse-amazighe-grine-insiste-sur-la-formation-des-journalistes-art880" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-a-alger-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-art881</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/aps-signature-a-alger-dune-convention-de-partenariat-entre-le-hca-et-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-art881" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighs-en-dehors-de-nos-frontieres-art882</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/convention-hca-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-promotion-de-la-langue-et-de-la-culture-amazighs-en-dehors-de-nos-frontieres-art882" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tsa-ooredoo-et-iqraa-celebrent-la-journee-internationale-de-lalphabetisation-art883</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tsa-ooredoo-et-iqraa-celebrent-la-journee-internationale-de-lalphabetisation-art883" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-education-nationale-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art884</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-education-nationale-lenseignement-de-tamazight-sera-generalise-art884" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-convention-entre-le-hca-et-la-fondation-euroarabe-des-hautes-etudes-de-grenade-espagne-sur-les-traces-de-tamazight-en-andalousie-art885</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/el-watan-convention-entre-le-hca-et-la-fondation-euroarabe-des-hautes-etudes-de-grenade-espagne-sur-les-traces-de-tamazight-en-andalousie-art885" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inmaculada-marrero-rocha-secretaire-executive-de-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-la-langue-amazighe-attire-notre-attention-art886</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/inmaculada-marrero-rocha-secretaire-executive-de-la-fondation-euro-arabe-des-hautes-etudes-la-langue-amazighe-attire-notre-attention-art886" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-programmes-radiophoniques-en-tamazight-a-bechar-cest-possible-art887</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/si-el-hachemi-assad-secretaire-general-du-hca-des-programmes-radiophoniques-en-tamazight-a-bechar-cest-possible-art887" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/avis-de-recrutement-art888</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/avis-de-recrutement-art888" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-intitule-art889</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-intitule-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/iwellihen-n-temlilit-tusnant-ɣef-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/توصيات-الملتقى-حول-أمنزو-ن-يناير-رمز-لهوية-مستعادة-ومعلم-تاريخي-جدير-بالتثمين-art889" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/iwellihen-n-temlilit-tusnant-ɣef-art889</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-intitule-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/iwellihen-n-temlilit-tusnant-ɣef-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/توصيات-الملتقى-حول-أمنزو-ن-يناير-رمز-لهوية-مستعادة-ومعلم-تاريخي-جدير-بالتثمين-art889" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/توصيات-الملتقى-حول-أمنزو-ن-يناير-رمز-لهوية-مستعادة-ومعلم-تاريخي-جدير-بالتثمين-art889</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/recommandations-du-colloque-intitule-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/iwellihen-n-temlilit-tusnant-ɣef-art889" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/توصيات-الملتقى-حول-أمنزو-ن-يناير-رمز-لهوية-مستعادة-ومعلم-تاريخي-جدير-بالتثمين-art889" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/approche-et-etude-sur-lamazighite-art892</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/approche-et-etude-sur-lamazighite-art892" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexique-de-didactique-et-des-science-de-langage-mohand-mehrazi-art893</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/lexique-de-didactique-et-des-science-de-langage-mohand-mehrazi-art893" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/imenzayen-di-temsislit-tamaziɣt-tacawit-lamri-benguesmia-art894</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/imenzayen-di-temsislit-tamaziɣt-tacawit-lamri-benguesmia-art894" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/1-ere-edition-art895</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/1-ere-edition-art895" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-2-eme-edition-art896</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-2-eme-edition-art896" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamaziɣt-tura-1ere-edition-art897</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamaziɣt-tura-1ere-edition-art897" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamazight-tura-numero-3-art898</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/tamazight-tura-numero-3-art898" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-la-une-type1</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/a-la-une-type1" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/a-la-une-type1</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/a-la-une-type1" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/a-la-une-type1</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/a-la-une-type1" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/a-la-une-type1" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evenements-type2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/evenements-type2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/evenements-type2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/evenements-type2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/evenements-type2</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/evenements-type2" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/evenements-type2" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/autres-publications-type3</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/autres-publications-type3" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/autres-publications-type3</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/autres-publications-type3" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/autres-publications-type3</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/autres-publications-type3" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/autres-publications-type3" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-lenseignement-et-de-la-recherche-type4" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-promotion-culturelle-type7" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-communication-type8</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-communication-type8</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-communication-type8</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/direction-de-la-communication-type8" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/consulting-type9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/consulting-type9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/consulting-type9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/consulting-type9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/consulting-type9</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/consulting-type9" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/consulting-type9" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/collection-idlisen-nneɣ-type10" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-type11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-timmuzgha-type11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-timmuzgha-type11</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-timmuzgha-type11" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-tamaziɣt-tura-type12" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activites-type33</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/activites-type33" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/activites-type33</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/activites-type33" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/activites-type33</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/activites-type33" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/activites-type33" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-multimedia-type36</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-multimedia-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/tamkarḍit-tumḍint-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مكتبة-افتراضية-type36" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/tamkarḍit-tumḍint-type36</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-multimedia-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/tamkarḍit-tumḍint-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مكتبة-افتراضية-type36" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مكتبة-افتراضية-type36</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-multimedia-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/tamkarḍit-tumḍint-type36" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/مكتبة-افتراضية-type36" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-publications-type39</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/nouvelles-publications-type39</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/nouvelles-publications-type39</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/nouvelles-publications-type39" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-type40</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-izuran-type40" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-type40</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-izuran-type40" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-izuran-type40</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-izuran-type40" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-izuran-type40" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-de-presse-type45</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-de-presse-type45</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-de-presse-type45</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ta" href="http://www.hcamazighite.dz/ta/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ar" href="http://www.hcamazighite.dz/ar/espace-presse/revue-de-presse-type45" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/videos-type48</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/videos-type48" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/actualites-type49</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/actualites-type49" />
    </url>
    <url>
        <loc>http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-virtuelle-actes-des-colloques-type50</loc>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="http://www.hcamazighite.dz/fr/espace-presse/bibliotheque-virtuelle-actes-des-colloques-type50" />
    </url>
</urlset>
